Едва ли има човек, който да не познава финала на "Хубава жена", но за всеки случай един бърз преговор. Богатият герой на Ричард Гиър - Едуард Луис, побеждава страха си от височините и се покатерва на пожарна стълба до апартамента на проститутката Вивиан Уорд, изиграна от Джулия Робъртс.
В този прекрасен ден в Лос Анджелис той държи роза между зъбите си, тя го гледа с любов и забравяйки за пропастта от социални различия помежду си, двамата се събират.
Изминаха 30 години от премиерата на филма и във всяка от тях захаросаният край изглежда нереалистичен.
Но като се има предвид приказната предпоставка на "Хубава жена" и фактът, че 90-те бяха обсебени от идеята да ни създават илюзии за любовта, завършекът на романтичната комедия изглежда съвсем в реда на нещата.
Тогава имаше непоклатима концепция за взаимоотношенията на екран - момче среща момиче, двамата се влюбват, справят се с всички пречки, остават заедно и живеят щастливо до края на дните си. Така че никой не е изненадан от подобен развой на събитията в романтичните ленти. Никой, освен сценаристът на "Хубава жена" Дж.Ф. Лоутън, който е написал доста по-мрачен край на филма.
В интервю за Vanity Fair Лоутън разкрива, че не е планирал историята на Вивиан и Едуард да дублира приказката за Пепеляшка, но подобно на други текстове, попаднали под редакцията на Холивуд, и неговият труд е бил сериозно променен според тенденциите в киното.
Оригиналният сценарий на автора е бил доста по-близо до това, която щеше да се случи, ако героите бяха истински. Във финала на Лоутън Едуард гони Вивиан от колата си и хвърля по нея последните 1000 долара, които ѝ дължи за "услугите ѝ".
В последната сцена Вивиан и приятелката ѝ Кит броят парите и се качват на автобус за "Дисниленд".
Според оригиналния замисъл Вивиан е трябвало да бъде наркоманка, което предполагало, че общуването с нея няма да е толкова лесно. Заглавието на филма също е било различно.
Лоутън споделя, че текстът му се казвал "3000" - сумата, която героят на Ричард Гиър се съгласява да плати на героинята на Джулия Робъртс, за да прекара една седмица с него.
"Първоначално те сключват сделка за 2000 долара, но тя иска и наркотици. Той обаче отговаря, че докато са заедно, тя няма да се дрогира и се съгласява да ѝ плати 1000 долара допълнително", разказва Лоутън.
Пръст в промяната на сценария има и актрисата в главната роля Джулия Робъртс, която неотдавна призна пред Variety, че сценарият на "Хубава жена" е бил различен.
"Не исках да участвам във филм, който представя жените по този унизителен начин", казва актрисата за настояването си да променят из основи персонажа ѝ.
Приказна версия на "Хубава жена" е дело на Гари Маршъл, според когото след началото на снимките и видимата химия между Джулия Робъртс и Ричард Гиър не можел да си представи друго, освен да ги събере на финала.
