Петима мускулести, голи до кръста мъже по бански в гумена лодка е гледка, която рядко привлича вниманието в град като Палермо, Сицилия.
Но миналият август компанията прави впечатление, защото на борда на лодката са и 47-годишният американски гангстер Томас Гамбино и 72-годишният италиански мафиот Томас Инцерило.
Те обсъждат как да си поделят печалбите от съмнителна продажба на имоти на Карибите, които нюйоркският бос Франческо Кали скоро е разпродал.
Това се знае, тъй като италиански следователи съвместно с агенти от ФБР поставят подслушватели, за да уловят всяка дума, която двамата мъже в лодката си разменят. Така италиано-американската операция най-накрая се сдобива със сериозни и категорични доказателства за силни връзки между някога вездесъщата американска престъпна фамилия и жадния за власт сицилиански клан.
Централното командване на съвместните действия изпраща екипи от полицаи до Доминиканската република и удвоява наблюдението си в Сицилия и Ню Йорк, а разследването носи кодовото наименование "Нова връзка". Следователите залавят общо 19 мъже от двата криминални синдиката с клонове в Палермо, Бруклин, Стейтън Айлънд и Ню Джърси.
Сред арестуваните в Италия е и Томас Гамбино, който е в Сицилия под претекст, че е на семейна ваканция. Полицията успява да синхронизира арестите като използва WhatsApp - криптирано приложение за съобщения.
Съвместната акция се налага, след като и САЩ, и Италия забелязват, че старата мафия и жестоките й навици отново се завръщат.
Новото, което властите разкриват, са все по-тесните връзки между сицилианските и нюйоркските гангстери, които основно се занимават с пране на пари, изнудване и търговия с наркотици. В един от телефонните си разговори от последната година самият Гамбино казва на сицилианските си съучастници, че определено могат да въртят добър бизнес заедно.
Но криминалното сътрудничество, както и операцията на ФБР с италианската полиция почти се разпадат, когато Франческо Кали е застрелян пред дома си в Стейтън Айлънд. В часовете след убийството разследващите и от двете страни на Атлантическия океан са загрижени, че така може би сицилианските мафиоти предупреждават американския клан да не превишава правомощията си.
Оказва се обаче, че Кали е убит от краен поддръжник на президента Тръмп, който е имал и друг мотив - много е искал да има интимна връзка с дъщеря му.
Фактът, че убийството не е от мафиоти, дава зелена светлина операцията да продължи.
Кали е роден в Сицилия и още като малък е приет във фамилия Инцерило. Той е познат като "посланика" между клановете в Палермо и Ню Йорк и има връзки, с които свързва Гамбино и Инцерило като последните някога са били част от влиятелната и зловеща Коза Ностра. Затова полицията търпеливо изчаква да види какво ще последва след смъртта му и как ще действат клановете.
С подкрепата на Кали от Америка фамилия Инцерило се опитва да си върне властта, след като босът на всички босове - Салваторе "Тото" Риина - умира в затвора през 2017 г.
През 80-те години именно Риина започва прочутата Втора мафиотска война като поръчва убийствата на главатарите на сицилианските семейства, които са заплаха за диктатурата му. Сред жертвите е и Салваторе Инцерило, а семейството му бяга в Ню Йорк.
В Щатите фамилия Инцерило заработва с Гамбино, за да се опита да си върне властта в Сицилия. В същото време обещава на Гамбино, че ще бъдат щедро възнаградени за съдействието си.
Риина може да излежава не една, а няколко доживотни присъди, но все още властва над фракциите на Коза Ностра и иска Инцерило мъртви. Смъртта на Тото е това, което фамилия Инцерило чака от толкова много време, за да се домогне до върха отново. Няколко членове на семейство Гамбино вече живеят в Палермо и смятат да се възползват от близките си отношения с Инцерило, когато те се върнат на власт.
Всичко върви по план, докато Кали не е убит.
Така Гамбино имат два избора - да скъсат връзките си с Инцерило или да ги направят още по-силни в името на покойния Кали. В крайна сметка решават да действат още по-усърдно в името на Франческо. Обединените кланове бързо успяват да придобият власт над компании, които се занимават с търговия на дребно на хранителни стоки, игрални зали и онлайн залагания чрез изнудване и пране на пари.
Повече от дузина бизнеси - от продажбата на коли до казина в Сицилия и Ню Йорк - се смятат за част от "Новата връзка".
Разследването намира силна връзка и между Коза Ностра от Палермо и американската организирана престъпност, част от която е и фамилия Гамбино в Ню Йорк. Тези, които Риина е искал мъртви, вече се възползват от кончината му и градят силни връзки между Палермо и Ню Йорк.
Дори и след 19-те ареста никой дори и не предполага, че битката с мафията е приключила. Задържаните просто са успели да избягат от Риина. И си остават от губещата страна...
