Двуезичните безплатни картички на LinguCards описват български и немски поговорки чрез рисунки
Снимка: Lingucards.eu
Германският израз за "Още има мляко/жълто покрай устата" или "Зелен е"
Снимка: Lingucards.eu
"С един куршум - два заека" е поговорката на български...
Снимка: Lingucards.eu
На немски звучи като "С една мухобойка - две мухи удря"
Снимка: Lingucards.eu
В Западна Европа се казва "Всички пътища водят към Рим"...
Снимка: Lingucards.eu
А на Изток: "Всички пътища водят към Цариград"
Снимка: Lingucards.eu
"Крушата не пада по-далече от дървото" в български...
Снимка: Lingucards.eu
...и в немски вариант: "Ябълката не пада по-далеч от дънера"
Снимка: Lingucards.eu
Снимки от работилницата, която Аманда прави в Германия. Точно такава работилница ще има и в София в неделя, в рамките на "София диша" от 16 часа на улица "Пиротска"
