Представянето на Бастиан Швайнщайгер като играч на Чикаго Файър роди доста комичен момент.
32-годишният германски полузащитник получи разрешение от Манчестър Юнайтед да разтрогне договора си и да се присъедини към американския тим като свободен агент.
На пресконференцията, на която присъства и съпругата му – Ана Иванович – жърналист зададе леко неадекватен въпрос, на който Швайнщайгер не знаеше как да отговори.
„С привличането ви има очакване тимът да стигне до световната купа?“, попита журналистът.
В този момент Швайнщайгер присвива очи и моли за „превод“ един от хората на масата, правейки жест, че журналистът може и да не е с всичкия си.
На помощ се притичва друг човек от пресконференцията, а думите му се чуват ясно: „Той говори за световното клубно първенство.“
И тъкмо когато изглежда, че Швайнщайгер е разбрал въпроса, журналистът продължава: „Нека да перефразирам. Очаквате ли, че световната титла е реалистична цел за Чикаго Файър?“
Намесва се трети човек, който вече говори на микрофона: „Не световното първенство. Ние сме клуб и не е играем на световното първенство. Но ще нагодим въпроса към титлата в МЛС.“
И след около минута маене, германецът най-накрая има шанс да отговори: „Във футбола всичко е възможно. Винаги вярвам, че отборът, в който играя, може да печели, дори и да играем срещу най-добрия отбор в света. Разбира се, че няма да обещая, че ще спечелим титлата. Не работя така. Искам да спечеля следващия мач, след което да гледаме към следващия. Това е, което мога да направя.“
Въпреки че още преди 14 години играч като Христо Стоичков игра за Чикаго Файър, изглежда, че не само част от американската публика, но и част от журналистите все още не са „на ти“ със сокъра.
😂🇺🇲 Reporter: "Can you help Chicago Fire win the World Cup?"
— FourFourTweet (@FourFourTweet) March 30, 2017
Schweinsteiger: ...? pic.twitter.com/41dZiVN37G
Швайнщайгер може да дебютира за Чикаго още този уикенд срещу Монреал Импакт. Според информациите 32-годишният германец ще получава по 4,5 милиона долара на сезон.