По традиция британският монарх пази дистанция от активната политика във всяка ситуация. Затова и никога няма да чуете какво мисли кралица Елизабет II по въпроса за Brexit, например.
За 65-годишния период на своето управление, обаче, Нейно Величество се е усъвършенствала в изкуството да демонстрира мнението си, без задължително да го изрича на глас.
Ето защо, когато кралицата се появи в британския парламент на 21 юни, за да изнесе годишната си реч, костюмът й привлече вниманието на по-наблюдателните зрители.
Британската кралица се появи в светлосиньо манто с брошка и перли, комбинирано с шапка в същия десен, украсена с цветни орнаменти с жълти "тичинки". Камерата, която следеше Елизабет II по време на речта, беше разкадрована по такъв начин, че цветята на шапката й изглеждаха удивително подобни на златните звезди от флага на Европейския съюз.
По ирония: речта на кралицата изложи най-важните пунктове от плана на кабинета на Тереза Мей относно стратегията за напускането на Великобритания от ЕС.
Is HM Queen trying to tell us something? pic.twitter.com/kaOvcIoWs6
— Kristian ❄️️ 🇪🇺 🌈 (@LoveEUToo) June 21, 2017
"Дали Нейно Величество не се опитва да ни каже нещо?"
I enjoy that the Queen is wearing the colours of the EU flag. I like to think that this is some subtle act of rebellion #QueensSpeech pic.twitter.com/7YTF6sm12Z
— Charlie Smith (@charliersmith1) June 21, 2017
"Забавлявам се, че Кралицата е облечена в цветовете на знамето на ЕС. Ще ми се да мисля, че това е скрита проява на бунт"
Great to see HM Queen wearing an #EU hat today. 😉#QueensSpeech pic.twitter.com/Jd8O6dkH9k
— Graham Bett (@GrahamBett) June 21, 2017
"Страхотно е да видиш, че кралицата носи шапка на ЕС в днешния ден"
The Queen's EU hat...nearest thing to a Royal two fingers to Mrs May and her awful Tory party as you can get! Well done Betty! #StateOpening pic.twitter.com/wsqKgoegBK
— Son of Robespierre (@sonofr) June 21, 2017
"Европейската шапка на кралицата е... възможно най-близкото нещо до кралски "среден пръст" срещу г-жа Мей и ужасната й Консервативна партия. Браво, Бети!
Breaking: Queen flag bombs parliament with EU hat. UKIP calls for a republic. pic.twitter.com/0ehLA07dyu
— Michael (@AdAstraEU) June 21, 2017
"ИЗВЪНРЕДНО: Кралицата "избомби" парламента с ЕС-шапка. UKIP поиска смяна на монархията с република..."
Queen wears an EU hat & trolls Conservatives during #QueensSpeech. Daily Mail readers now consider the Queen a 'traitor'. 2017 is going well pic.twitter.com/mel2QRfWke
— Kate Flood (@Kateflood) June 21, 2017
"Кралицата носи ЕС-шапка и троли консерваторите по време на речта. Читателите на Дейли Мейл вече смятат кралицата за "предателка". 2017 г. върви добре"
Съвпадение или подсъзнателно послание?
Професорът по политология от London School of Economics Саймън Хикс напомни, че това не е първият случай, в който кралица Елизабет II налага по дискретен и дипломатичен начин вижданията си за политическите проблеми.
Are those 12 yellow stars on the Queen's blue hat?
— Simon Hix (@simonjhix) June 21, 2017
A bit like her insisting on driving the Saudi king!
Subtle royal politics#QueensSpeech
По време на посещението на саудитския крал Абдула в замъка Балморал в Шотландия през 2003 г., британската кралица изуми чуждестранния протокол, като поиска сама да шофира автомобила, с който разходи госта си из парковете на имението. Жестът беше недвусмислен - режимът в Саудитска Арабия забранява на жените да управляват сами автомобили, за да се ограничи излизането им извън дома без придружител мъж.
Британските медии обърнаха внимание и на това, че кралицата смени костюма си малко след речта в парламента, като се появи на конните състезания в Аскът в банановожълт ансамбъл. Очевидно "европейско-синият" й избор беше направен специално за появата пред депутатите.
И все пак: какво мисли кралицата за Brexit?
Преди няколко месеца таблоидът на Рупърт Мърдок The Sun излезе със сензационно заглавие, в което твърдеше, че Елизабет II "подкрепяла" напускането на ЕС.
От Бъкингамския дворец не просто опровергаха публикацията, но и подадоха жалба пред IPSO - организацията за контрол на стандартите в пресата във Великобритания. Главният редактор на вестника Тони Галахър беше принуден даде обяснения, след като IPSO отсъди, че статията му е некоректна и сериозно подвеждаща читателите. Той обаче продължава да твърди, че информацията на изданието му, което се позовава на "високопоставен източник от двореца", е сигурна и че журналистите му знаят повече факти, отколкото могат да публикуват във вестника.
