Актьорът Джеймс Ърл Джоунс, познат по света като гласа на Дарт Вейдър от "Междузвездни войни", е починал в дома си на 93-годишна възраст.
Роденият през 1931 г. във ферма в щата Мисури Джоунс през живота си изгради кариера, простираща се в над шест десетилетия. Първите си стъпки прави на театралната сцена на Бродуей през 1958 г.
Последната му роля беше в "Завръщане в Америка" през 2021 г., продължение на хита от 1988 г. "Пристигане в Америка", в което отново изигра бащата на персонажа на Еди Мърфи.
Характерният му глас се е отпечатал в съзнанията на няколко поколения. Макар друг актьор да изиграва физически ролята на злодея Дарт Вейдър в оригиналната трилогия "Междузвездни войни", Джоунс е този, който вдъхва живот на персонажа с гласа си.
Впоследствие го озвучи в още няколко продукции - "Епизод III - Отмъщението на ситите" (2005 г.), "Rogue One: История от Междузвездни войни" (2016 г.). За сериала "Оби-Уан Кеноби" (2022 г.) позволи на компанията Lucasfilm да използват стари записи и технологии с изкуствен интелект, за да възпроизведат гласа му.
Гласа си даде и на анимационния хит от 1994 г. "Цар Лъв", където озвучава крал Муфаса, бащата на Симба.
На големия екран зрителите са го гледали и като вицеадмирал Джеймс Гриър в три шпионски филма, посветени на литературния персонаж Джак Райън - "На лов за Червения октомври", "Патриотични игри" и "Реална опасност".
Джонсън е носител на 2 награди "Еми", 2 награди "Тони", както и на номинация за "Оскар". През 2011 г. получи почетната награда на филмовата академия на САЩ.
Колеги и приятели на актьора изразиха онлайн скръбта си след новината за смъртта му. Марк Хамил, изиграл Люк Скайуокър, публикува снимка на Джоунс, придружена от текста "Почивай в мир, татко" - препратка към ролите им в "Междузвездни войни".
"Джеймс беше невероятен актьор, най-уникалният глас както в изкуството, така и по дух", коментира Джордж Лукас, създател на фантастичната поредица.
"Този бумтящ глас. Тази тиха сила. Добротата, която излъчваше. Толкова много може да се каже за завета му, но само ще кажа, че съм благодарен, че част от него е "Поле на мечтите", написа Кевин Костнър, който играе с Джоунс в посочения филм от 1989 г.