Кой реши да превърне „Гордост и предразсъдъци“ в зомби екшън

Да, някой някъде е прочел класическия роман на Джейн Остин „Гордост и предразсъдъци" и си е казал: „На цялата тази сага й липсват само едни зомбита!"

След това е запретнал ръкави...

Благодарение на него съществува най-новата екранизация „Гордост и предразсъдъци и зомбита", която от утре тръгва по екраните и у нас.

Човекът зад тази противоречива концепция е редакторът Джейсън Рекулак от малкото издателство Quirk Books, базирано във Филаделфия. Той разработва идея за алтернативен роман, в който заплетените любовни отношения между влюбени от различни социални класи през XIX-ти век в Англия се изясняват по време на зловещо нашествие на зомбита.

Така се ражда книгата „Гордост и предразсъдъци и зомбита", издадена именно от Quirk Books през 2009 г. и написана от автора Сет Греъм-Смит (който „някога е посещавал часове по английска литература", както информира анотацията).

„В това разширено и подобрено издание на обичания роман на Джейн Остин ще можете отново да се върнете в познатото ви от шедьовъра "Гордост и предразсъдъци" тихо английско селище, само че този път то не е чак толкова тихо... Предстои ви да се насладите на чисто нови сцени, в които привидно кокетните героини вадят мечовете си и съсичат наред плъзналата из градчето им зомби напаст", пише още в анотацията на книгата.

Очевидно става въпрос за доста фриволен преразказ на написаното от Джейн Остин, където към любовните страсти на дъщерите Бенет, Чарлз Бингли и мистър Дарси са добавени до болка познатите клишета на зомби нашествието.

Още преди да излезе, проектът привлича доста внимание онлайн и естествено, негативизмът към подобна идея е неизбежен. „Недопустимо и престъпно е да се посяга по такъв брутален начин на класиката ", гласят част от разпространените коментари.

Но те не пречат на романа да постигне небивали успехи, да се задържи в списъка с бестселъри на New York Times над 50 седмици, да продаде над милион книжни копия и да бъде преведен на 25 езика (включително и български, тъй като книгата е издадена у нас).

Преди да се сдобие с холивудска екранизация, по „Гордост и предразсъдъци и зомбита" са създадени комикс и мобилна игра, а самият роман се сдобива с две продължения. Те обаче са написани от друг автор, тъй като след успеха Греъм-Смит се заема да напише „Ейбрахам Линкълн: Ловецът на вампири", който също се оказва достатъчно популярен, за да бъде превърнат във филм, излязъл през 2012 г.

Така стигаме и до екранизацията на „Гордост и предразсъдъци и зомбита", която най-сетне излиза след трънлив творчески път.

В нея пленителната Елизабет Бенет (Лили Джеймс) е експерт по бойни изкуства и оръжия, а красивият мистър Дарси (Сам Райли) е безмилостен зомби убиец и олицетворение на предразсъдъците на висшата класа.

Атаките на зомбита стават все по-многобройни и се налага двамата млади да преглътнат гордостта си и да обединят сили на кървавото бойното поле, където армията немъртви трябва да бъде изтребена веднъж и завинаги.

Както при книгата, така и тук негативизмът логично преобладава в предварителните настроения. До момента обаче оценките на критиката за филма не са чак толкова катастрофални, колкото би могло да се очаква, и се намират мнения, че филмът успява да предложи забавна и лековата трактовка на познатия сюжет.

Други опонират, че „Гордост и предразсъдъци и зомбита" не е достатъчно смел и пародиен, за да бъде истински забавен, с което съществуването му се обезсмисля. Но от утре тежката дума имат единствено зрителите - а една голяма част от тях достатъчно пъти е показвала влечението си и към романсите, и към зомбитата.