Боса Нова (Bossa Nova), Бразука (Brazuca) или Карнавалеска (Carnavalesca). Производителят на спортна екипировка Adidas обяви списък с три имена за топката, с която ще се играе на световното първенство в Бразилия през 2014. Футболните фенове могат да гласуват до 2 септември, за да определят как да се казва тя.
Трите португалски имена са в женски род, заради бразилския стереотип, че топката е като жена, която "трябва да се гали и заслужава специално отношение", обясняват от компанията.
На бразилския сайт на Adidas са дадени и лирични обяснения за трите имена. За Боса Нова, име на прочутия музикален стил, се казва, че „подобно на нашия футбол завладява света с изкуство и красота".
Бразука, което е приятелски, а не обиден жаргон, който хората от коренното бразилско население използват по свой адрес, има лека степен на патриотизъм. На сайта на Adidas се посочва, че топката, която ще се търкаля по бразилската трева, трябва да носи радост и да представлява бразилската гордост - така че „трябва да носи нашето име".
Карнавалеска описва участник в карнавалите по бразилските улици. „Бразилия е ритъм, радост и шоу. С топка или самба, ние очароваме света", пишат организаторите на гласуването.
Сайтът припомня как са се казвали предишните топки, които носят имена от 1970 г., когато на световното в Мексико кълбото е кръстено Telstar. През 1978 г. в Аржентина топката се казва Tango, Azteca в Мексико, 1986, Etrusco Unico в Италия, 1990, Questra в САЩ, 1994, Tricolore във Франция, 1998... На последното първенство в Южна Африка топката носеше името Джабулани (Jabulani), което означава „празнуваме".
