"Ставай, давай ми гащите веднага! Веднага ми ги дай!" - едва ли някога досега американският телевизионен водещ Джими Кимъл е чувал жена да му крещи точно това в ефир и то на чист български език.
Е, случи му се. Актьорът Саша Барън Коен в ролята на своя легендарен образ Борат беше на гости на Кимъл в понеделник, за да промотира новия си филм - Borat Subsequent Moviefilm, продължение на хита от 2006 г.
С Борат беше и неговата "дъщеря", тъй като тя е важна част от новия комедиен филм. В ролята е българката Мария Бакалова ("Бащата").
В крайна сметка Бар... Борат свали своите собствени панталони в студиото и принуди Кимъл да стори същото. Защо? Защото дъщерята на мустакатия наивник иска тези панталони, а не трябва да ѝ се отказва - агресивна е.
Спокойно, персонажът Борат запазва измислената си биография на казахстански журналист. Но очевидно Барън Коен и Бакалова са решили, че ще е най-лесно за актрисата да говори на родния си български, когато е в ролята на дъщерята на Борат, вместо да си измисля думи на псевдо-казахски. Това проличава в сегмента от шоуто на Джими Кимъл.
"Когато дойдохме в Америка беше много хубаво, защото тати ми купи една такава голяма клетка и вече бях като тая кучка Лилия Цакалов. Да го духаш, Лилия!", казва наследничката на Борат.
Клип от предстоящия филм, в който Борат и дъщеря му посещават клиника за аборти, показва, че Бакалова говори на български и там.
Borat The Subsequent Movie ще се появи в стрийминг платформата Amazon Prime на 23 октомври.
Филмът разказва за завръщането на Борат в САЩ, където той научава повече за COVID-19, пандемията и американската политика, като същевременно се опитва да подари дъщеря си за жена на вицепрезидента Майкъл Пенс.
Може да добиете представа какво може да очаквате от продължението на "Борат" като гледате участието на Барън Коен и Бакалова при Кимъл. Българската актриса се появява в образ след осмата минута на видеото:
