Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Daily Telegraph: И думата на годината е... "covfefe"

След неуспешния туит на Доналд Тръмп се нареждат прякор на Тереза Мей и "bitcoin" Снимка: Getty Images
След неуспешния туит на Доналд Тръмп се нареждат прякор на Тереза Мей и "bitcoin"

Думата на годината читателите на британския в. Daily Telegraph е "covfefe". Неологизмът, изписан по погрешка от американския президент Доналд Тръмп в недовършен от него туит, спечеки онлайн класацията на изданието с общо 27% от всички гласове.

На второ място се класира един от прякорите, които бяха лепнати на британския премиер Териза Мей - Maybot (измислено в края на 2016 от колумниста на в. Guardian Джон Грейс, който сравнява Мей с компютърна програма) със 17%, а на трето място остана bitcoin - криптовалутата, чийто скок и сривове разтърсиха световните пазари (16%).

По този начин "covfefe", което дори не е реална дума успява по още един начин да бележи 2017 г. През май Тръмп написа "Въпреки постоянно негативното covfefe от страна на пресата", без да завърши изречението. Тогава всички водещи медии в САЩ решиха, че Тръмп е искал да напише думата coverage (отразяване).

На следващата сутрин туитът беше изтрит, а на негово място беше публикувано друго закачливо послание: "Кой може да познае значението на "covfefe"??? Забавлявайте се!".

Тогавашният прессекретар на президента Шон Спайсър се опита да убеди публиката и журналистите, че "covfefe" не е просто безсмислица, а реална дума, която има собствено значение, което е познато на Тръмп и на ограничен кръг от хора.

Всичко това предизвика вълна от коментари, шеги и мемета с президента на САЩ и вероятните значения на специфичната дума.

От Daily Telegraph пишат, че думите никога не са имали толкова силно значение при описването на света досега и затова са решили да проведат анкета сред читателите си.

В класацията попадат още думи като "inappropriate" (неуместен) и "Weinstein" (от изпадналия в немилост заради сексуалните си посегателства холивудски продуцент Харви Уайнстийн). Фамилията на продуцента вече дори се използва като нарицателно, глагол и прилагателно.

 

Най-четените