Традиционна хаитянска банда свиреше някъде из тълпата, а настойчивите й барабани и корни притегляха феновете на Arcade Fire към малката открита сцена.
Щом се появиха, канадските музиканти благодариха на развален креолски език на групата Rara Lakay и стъпвайки на нейните бийтове, засвириха песните от своя нов албум, силно повлиян от уникалните ритми на Хаити.
"Нямаше да можем да направим този албум без Хаити", призна и фронтменът на Arcade Fire Уин Бътлър.
Концертът от миналата седмица в културния център Little Haiti беше вторият от двата поредни гига в Маями, на които Arcade Fire бяха обявени като The Reflektors. Новият им албум Reflektor излиза официално днес в своята пълна 75-минутна версия.
Съпругата и съгрупарка на Бътлър Режин Шасан е хаитянка и покрай нея цялата група е пътувала няколко пъти до карибската страна през последните години.
Бътлър разяснява пред Rolling Stone, че песните от Reflektor изследват разтърсващите преживявания на групата в Хаити, особено песента Here Comes the Night Time.
Тя е базирана на традиционния хаитянски рара стил, а импровизираните лирики на Бътлър по време на концерта миналата седмица описваха хилядите хаитяни, които се опитват да избягат от отчайващите условия в страната си с лодки, само за да бъдат посрещнати враждебно от американските власти.
„Да, раят е едно място", изпя Бътлър, „То е зад една врата, но няма да те пуснат, ще те пратят в залива Гуантанамо, Куба, особено ако лодката ти идва от Порт-о-Пренс, Хаити".
Инди група с инди кауза
Всъщност концертът в хаитянския квартал на Маями беше нещо като завръщане у дома за албума Reflektor. Arcade Fire се озоваха на сцена, редовно заемана от популярни хаитянски групи, свирещи на местни хаитяно-американци, които танцуват под палмови дървета.
Е, все по-популярните канадски инди-рокери не привлякоха хора само от квартала, но живеещите и работещите там се събраха отрано преди шоуто, за да наблюдават любопитно как феновете на бандата боядисват лицата си в шарени цветове в тон с общата палитра на главната улица.
Шоуто имаше и конкретна благотворителна цел - събираше средства за самия културен център Little Haiti и за асоциацията Partners in Health. След като бяха повикани на бис, Arcade Fire изпълниха песента си "Хаити", а Бътлър призова за подкрепа в усилията на страната да се възстанови от опустошителните бедствия.
"Хаити ще се върне", каза той. „Вярваме, че можем да го направим заедно - хаитяните ще си го построят, а ние ще ги подкрепим, нали?"