На 18 февруари един от най-известните пианисти в света - турският музикант Фазил Сай, ще се изправи отново пред турски съд заради... един туит, в който се е пошегувал с призив за молитва, продължила само 22 секунди. Музикантът се смята за културния посланик на Турция в ЕС и по света.
42-годишният Сай, свирил с оркестри като Нюйоркската филхармония, Берлинския симфоничен оркестър, написа в Twitter: "Защо е тази бързина? Любовница ли те чака или ракия на масата?"
(В материала на Guardian е написано raki - т.е. мастиката, както става ясно от обяснението, че raki е традиционна алкохолна напитка с анасон.) Ислямът забранява алкохола, поради което много вярващи са сметнали забележката му за оскърбителна.
През юни прокуратурата го обвини в насаждане на омраза и вражда заради обиди към "религиозните ценности". Ако бъде признат за виновен, заплашват го 18 месеца затвор, въпреки че има вероятност и делото да бъде прекратено. Повече от 20 адвоката се явиха в съда в защита на пианиста, който отхвърли обвиненията.
Обвинението предизвика гнева на интелектуалците в Турция заради "затягането" на свободата на словото в страната, управлявана от проислямистката Партия на справедливостта на премиера Реджеп Ердоган, който спечели трети пореден мандат.
Стотици фенове на Сай, поддръжници и граждански активисти в областта на правата на човека се събраха пред сградата на съда в Истанбул в знак на солидарност, с плакати: "Фазил Сай не е сам", и "Свободно изкуство, Свободен свят".
Музикантът е един от критиците на правителството на Реджеп Тайип Ердоган, определен от британското издание като "благочестив мюсюлманин, проповядващ консервативните ценности". Това тревожи секуларистите, които се притесняват да не направи религията част от начина им на живот.
Някои от тях правяват паралели между случая на турския пианист и пънк молебена на руската група Pussy Riot в храма Христос Спасител, заради който момичетата бяха осъдени на по 2 години затвор в колония от общ режим. Обвинението там беше заради хулиганство, което насажда религиозна вражда. Трите жени настояваха, че техният протест има политически характер и не е обида срещу религията.
В историята на Турция има достатъчно случаи на преследване на артисти и писатели заради "разминаванията" им с ценностите на исляма. А ЕС винаги е окуражавал страната и властите й да направят повече усилия за подобряване на свободата на словото, ако иска да стане член на общността един ден.
В доклада за напредъка на Турция, излязъл наскоро, Брюксел критикува страната за "повтарящи се нарушения на правото на свобода и сигурност и на справедлив съдебен процес, както и на свободата на изразяване." Според експертите на ЕС ограниченията върху свободата на медиите и увеличаване на броя на съдебните дела срещу писатели и журналисти остават "сериозен проблем".
Нобеловият лауреат за литература - турският писател Орхан Памук, беше също обект на съдебно преследване заради коментарите си относно масовите убийства на арменци, които Анкара отказва да признае за геноцид. Той беше преследван по закон, според който е престъпление да се обижда турската идентичност, след като правителството го смекчи с изменение през 2008 г.
През 2007 г. журналистът Хрант Динк, арменец по етнически произход, получи смъртни заплахи заради коментарите си относно масовите убийства на арменци през 1915 г., и беше застрелян пред офиса си в Истанбул. Адвокатите на Сай също обявиха, че той е получавал смъртни заплахи.
Преди дни министърът, отговарящ за отношенията с ЕС, Егмен Багъш, предложи делото срещу музиканта да бъде прекратено, заявявайки, че съдът трябва да гледа на туитовете на Сай като на негово право да си... бърбори. Въпреки това, той критикува композитора заради "обидите, които са наранили религиозните чувства и ценности на хората".
Преди това още през април Фазил Сай в интервю за в. "Хюриет" разказа, че е подложен в родината си на активна критика, откакто е заявил, че е атеист, и че това говори за засилването на нетърпимостта в турското общество. Тогава композиторът съобщи, че обмисля преселването си в Япония. Сай отбеляза, че е най-вероятно е първият човек в света, съдебно преследван за това, че е атеист.
