На петия ден след новогодишната си реч и гафа в нея президентът Росен Плевнелиев излезе с официално изявление. В него думата "извинявайте" липсва.
"Като президент сам пиша речите си и стоя зад всяка своя дума в тях. Благодаря на хилядите хора, които изпратиха съобщения, писма или се обадиха, за да изразят подкрепата и одобрението си за това, което чуха в Новогодишната нощ.
Тези хора споделиха, че обръщението е приковало вниманието им, накарало ги е да се почувстват горди от постъпките на сънародниците ни, "доказали своя героизъм в наши дни" и „за които все забравяме да говорим". Светлана от Бургас дори ми написа в свое писмо: "Който има очи да вижда и който има уши - да слуша!"
Гордея се с тази реч и ми се иска повече хора да чуят и да разберат посланията в нея. Обещавам да ги припомням често през тази година.
Надявам се Новогодишното ми обръщение да е докоснало сърцата на българите, защото е искрено и отразява дълбоката ми вяра, че можем повече като народ.
Президентът не отговаря за техническата реализация и за визуализацията на обръщението. Затова считам, че тези, които тръбяха "гафът на Плевнелиев", се отнесоха с неуважение както към държавния глава, така и към президентската институция като цяло.
Концепцията за Новогодишното обръщение е на моя екип, а за техническата реализация се доверихме на Българската национална телевизия.
Представителите на президентската администрация са поискали от БНТ кадри или снимки от Пирин и Рила.
По случая в президентството правим проверка и е възможно да има наказани служители поради недостатъчното им внимание в обръщението ми да се появи снимка, която не съответства на изискванията ни.
Сигурен съм, че както сега, така и занапред ще има по-съществени задачи, които ни предстои да решаваме заедно. Такъв беше и смисълът на моето обръщение.
Вярвам, че в крайна сметка той е бил възприет и посланията ми ще бъдат чути".
Коментар от президента Плевнелиев пред журналисти на Богоявлеение, който се оказа учуден и притеснен от отзвука: "Учуден съм! Учуден съм от това как може толкова лесно да подменим съдържанието на едни смислени послания... Притеснен съм от това, че много хора не си зададоха елементарния въпрос - президентът ли е техник, който стои зад един компютър и сглобява някакви снимки и кадри..."
Г-н президент, притеснени сме от това, че изявлението се излъчва на запис и допуснатият гаф говори следното: или че никой не е гледал готовия клип, или че сте го гледали и не сте хванали грешката. Честно казано, не е ясно кое е по-лошо.
В предаването си "Всяка неделя" по Нова тв журналистът Кеворк Кеворкян коментира само, че президентът е трябвало да стане прав, на крака, когато говори на нацията.
