Псевдодоминация влезе в речниците.
Жаргонната употреба "Mogging" беше избрана от английския речник Collins като дума на 2026 г., за да насочи вниманието ни към непрекъснатото ни желание да засенчим нечий чужд успех в стремеж към своето лично превъзходство.
Задоволяването на болната амбиция винаги е било сред пороците на обществото, присъства дори в Библията под смъртните грехове "горделивост" и "завист", но Gen Z отдавна не говори на езика на миналото.
Новото поколение предпочита да облича токсичността в свои собствени термини, за да си я обясни. "Mogging" е един от тях.
Речникът Collins избира жаргонната употреба на базата на наблюдения в комуникацията на младите през последната една година.
Според тях думата е резултат от промените в онлайн средата, сред които най-изявено влияние има езикът на "маносферата" и общността, изградена около инсел културата, токсичното мъжество и женомразството.
Въпреки че много потребители възприемат значението на думата като безобидна шега, тя намира своето място в онлайн хейта срещу знаменитости и риалити звезди, като отскоро навлиза и в междуличностната комуникация.
"Онзи ден чух един младеж да казва, че е бил 'walk-mogged" - просто някой друг на неговата възраст на улицата е вървял по-бързо от него", казва пред BBC Тони Торн, езиков консултант в King's College London.
И ако си мислите, че този случай е комичен и дори леко налудничав, то има потребители в социалните мрежи, които определено прекаляват.
Например инфлуенсърът Clavicular създава съдържание, в което се опитва да "могва" хора на обществени места с подигравателни критики за тяхното телосложение на базата на философията looksmaxxing.
Maxxing беше избрана за Дума на годината от Dictionary.com, като израз на личното осъвършенстване във всички сфери на живота като фикс идея на съвременния човек, която засилва страха от неуспех.
Точно тук намирам връзка със значението на "Mogging", термин, който се храни именно от чуждия провал и нуждата от налагане на превъзходство.
Езиковедът Тони Торн проследява жаргонната употреба до акронима AMOG (Alpha Male of the Group / Алфа мъжкар на групата), чиято широка употреба датира от 2010 г. във форуми за бодибилдинг и инцел общности.
Новата тенденция достига и до холивудската легенда и седемкратен носител на титлата "Мистър Олимпия" Арнолд Шварценегер, който публикува свои кадри от златните си години в бодибилдинга по-рано тази година, придружени от ироничния надпис: "Някой току-що се опита да ми обясни тази нова тенденция 'frame mogging'...".
"Те започнаха да го разпространяват и смекчават", казва той. "Това беше токсичен термин за екстремно съревнование, желание за доминиране. След това хората започнаха да го използват иронично и закачливо“, допълва Торн.
Според него "новият термин" започва да си прилича с други жаргонни употреби като "it was lit", "she slays", "he's a king", "she's a queen", които също се използват в онлайн комуникацията като начин за стимулиране на самочувствието.
Торн вярва, че терминът вече е "до голяма степен детоксикиран" и въпреки употребите за хейт, би запазил онзи нюанс на лека насмешка или ирония, които хората обичат.
"Не мога да гарантирам за всички случаи, в които се използва, но за младите хора, които познавам и които го използват днес, в него вече няма нищо нередно или вредно", посочва той.
В момента "могването" остава основно в полето на шоубизнеса, представен като конкурентна среда, в която превъзходството е начин за оцеляване.
Това виждаме в "звездните войни" на знаменитостите за слава и внимание, които, също както Арнолд, често използват термина като шега, с която да скъсят дистанцията със своята аудитория.
"Езикът все още пази този елемент на хипериндивидуална, състезателна култура на изявите. Този компонент си остава", казва Торн.
Въпреки това има знаци, че терминът започва да надхвърля рамките на съпоставянето на хора един срещу друг и се използва просто със значението, че някой изглежда респектиращо и доминиращо.
Торн отбелязва, че понятието остава неподвластно на строги езикови рамки.
"Сега можете да приложите "Mogging" към почти всичко."
