Скъпи еврократи,
След отдих във Виена, време е да се върнете отново в "Дивия изток" на Европа за румънското председателство на Съвета на ЕС. Но спокойно! Ако сте преживели София, Букурещ не би трябвало да ви дойде като твърде голям шок.
Така от Politico започват своя традиционен наръчник за оцеляване за европейски бюрократи в началото на румънското европредседателство. Хиляди европейци ще трябва да се пренесат в румънската столица, където да прекарат 6 месеца след периода на австрийското председателство на Съвета на ЕС и спокойната Виена.
Блоковете от комунистическата епоха, типични и за България, присъстват и в повечето квартали на румънската столица. Най-голямото почистване на града: той се отърва от бездомните си кучета, включително като евтаназира повече от 25 000 от тях в последните години.
Букурещ е бърз, шумен и понякога агресивен. Но той също има приятни места, от рода на скрити градини, където можете да пиете чай през топлите месеци и да се наслаждавате на мига.
Този пътеводител от жител на града би трябвало да ви помогне да запазите здравия си разум, докато сте заседнали в трафика, или сте се изгубили между стените на румънския парламент, и да откриете защо Букурещ някога е бил наричан “Малкият Париж”.
1. Подгответе се за най-лошия трафик в Европа
Ако някога сте се оплаквали, че сте заседнали в задръстване по пътищата на Брюксел, не сте видели още нищо. Кофти връзките на обществения транспорт ви изправят пред едночасово 16-километрово пътешествие от летището "Анри Коанда" до центъра на града, което означава, че вероятно ще разчитате на такси или Uber. Съответно ще се окажете пълзящи наравно с другите коли по широките букурещки булеварди, освен ако шофьорът не реши да ви впечатли с незаконна бърза отбивка през трамвайните линии.
По някои показатели Букурещ, чието население е около 2,4 млн. души, има най-лошия трафик в Европа като в това отношение води пред много по-големи градове като Москва и Лондон. По-голямата част от булевардите, строени по времето на комунизма, са били проектирани за времена, когато малцина са можели да си позволят личен автомобил.
Три десетилетия след падането на комунизма, мудният като ранен охлюв трафик в столицата е парещ политически проблем. Либералният президент Клаус Йоханис се оплака от него през пролетта, след разходка с велосипед из града, и беше контриран от букурещкия кмет-социалдемократ Габриела Фиреа.
Фиреа публично иронизира провинциалния произход на държавния глава, като заяви, че Букурещ не може да бъде сравняван с по-малкия град Сибиу, където ще е срещата на високо равнище на ЕС след Brexit и където Йоханис е бил кмет.
2. Изгубете се в парламента
Ако сте овладели лабиринта на Европейския парламент, сградата на румънския законодателен орган осигурява предизвикателство от по-висока категория. Това е втората по големина административна сграда в света след Пентагона и много срещи покрай председателството ще се провеждат там. Със сигурност ще се изгубите в сградата, така че не забравяйте да се възхитите на големите полилеи и високите завеси, докато бършете сълзите си на обезсърчение.
Така нареченият "Дом на народа" по времето на комунистическия диктатор Николае Чаушеску е бил всичко друго, но не и място за народа. Сградата е последният мегаломански проект на Чаушеску, преди той да бъде свален и разстрелян през 1989 г.
Румънците отдавна подмятат хипотези за тайни особености на сградата. Потвърдени са няколко подземни етажа и бункер за Чаушеску, но остават мистериоизни слухове за тунели, свързващи сградата с други части на града, съществуването на които не е официално потвърдено.
На път към поредната среща, не се шокирайте да видите жени, седящи на столове в асансьорите, които плетат и натискат бутоните на асансьора вместо вас: това е работата им, и ще се радвате да видите човешко лице, след като безнадеждно се изгубите в сградата.
3. Намерете се в стария град
Ако искате да разпуснете след дълги срещи в Дома на народа, разходете се за двадесетина минути до стария град на Букурещ, мрежа от тесни улички, изпълнени с барове и ресторанти. Запуснат район преди присъединяването на Румъния към ЕС, сега той е възстановен и предлага какво ли не - от хипстърски барове до нощни клубове. Някои мразят стария град като прехвален, но той е задължителен за всеки еврократ, идващ за първи път в страната.
Храненето или пиенето на кафе в кафене в стария град ще е по-приятно, отколкото във Виена, заради забраната за пушене, каквато няма в австрийската столица.
Ако искате да разпуснете в по-спокойна атмосфера, насочете се към Ceainăria Infinitea, чайна на около 20 минути път пеша от сградата на парламента, но в различна посока. Ако имате повече време в града, посетете Serendipity, още една чайна, особено ако времето е достатъчно добро, за да можете да седнете навън.
Непременно се насладете на терасите, ако имате късмета да бъдете в Букурещ, когато времето се затопли. За разлика от Брюксел, където тераса означава няколко стола, разположени на улицата до минаващите коли, в Букурещ ще откриете първоначалното значение на тази дума. Посетете градините на Café Verona или Grădina Eden, за да видите за какво говорим.
4. Заредете се с протеини
Румъния е страна на месото. Няма да ви отнеме много време, за да откриете, че румънците обичат да слагат в ястията си по много месо и то в различни видове: или накълцани на ситно и увити в малки наденички, печени на грил - mici или mititei - или увити в малки зелеви листа - sarmale.
Ако сте вегетарианци или вегани, очаквайте любопитни и странни погледи от по-старите румънци, които тайно в себе си ще се питат какво е сбърканото във вас. Отидете в хипстърските барове: те ще имат съвременни версии на стари румънски рецепти, които да не включват месо.
За похапване на път към срещи, възползвайте се от пекарните на почти всеки ъгъл. Изобилстващите от сирене печива като brânzoaice или dobrogene със сигурност ще са толкова засищащи, колкото са и вкусни.
5. Прекарайте време с хората
Животът в Букурещ е бърз, така че не се изненадвайте, ако видите жителите му стресирани и винаги бързащи нанякъде. Може понякога да ги чуете да се карат, защото някой е настъпил някого в обществения транспорт.
Не се притеснявайте, драги еврократи, тъй като те обикновено запазват агресията си едни за други. В момента, в който научат, че сте чужденец, жителите на Букурещ ще се усмихнат широко и ще направят всичко по силите си да ви бъдат от полза. Опитите да впечатляват чужденците са част от румънския начин на живот, и това ще ви е полезно, когато имате нужда някой да ви упъти.
Ако сте се запътили за тази среща на високо равнище, имайте предвид, че в Сибиу атмосферата е различна от тази в Букурещ: по-спокойна и отпусната, включително и под формата на по-бавен говор. Най-добрият пример за това е президентът Йоханис, бивш кмет на Сибиу. По време на реч през януари, той правеше толкова дълги паузи между изреченията, че задействаше автоматичната система на радиото, което пуска музика след няколко секунди мълчание.
6. Усетете жегата
Ако отивате в Букурещ в началото на президентството, може да се залеете в пот от жегата в самолета на път за там. Обличайте се подходящо, защото румънците обичат да поддържат много високи температури вътре, когато е студено навън, вероятно защото все още са травматизирани от времената, когато не е имало отопление в апартаментите им по време на комунизма.
