Братът на британския крал Чарлз III - принц Андрю, ще се откаже от кралските и благородническите си титли, предават агенциите.
Той няма да използва титлите си херцог на Йорк, граф на Инвърнес и барон Килилеаг. Андрю ще сдаде и рицарското си звание - Кавалер на Големия кръст на Кралския викториански орден.
Той обаче ще остане принц, което е негова титла по рождение.
Изявлението на Андрю идва след дългогодишни скандали и критики заради предполагаемите връзки на брата на краля с американския финансист Джефри Епстийн.
••• Включително този:
"Повече няма да използвам своята титла, както и почестите, които получавах. Както съм казвал преди, аз категорично отричам отправяните ми обвинения", гласи изявлението на Андрю.
Преди дни беше публикувана част от подготвените за издаване мемоари на покойната вече Вирджиния Джуфре. Тя е предполагаема жертва на сексуално посегателство от Андрю.
В изявлението, разпространено от Бъкингамския дворец, Андрю казва, че след разговори с краля и с близки и далечни роднини от кралската фамилия се е стигнало до извода, че "непрестанните обвинения към него отклоняват Негово величество и кралското семейство от работата им".
"Реших, както винаги съм правил, да поставя дълга си към семейство и родина на първо място. Стоя зад решението си отпреди пет години да избягвам публични изяви", добави Андрю.
Формално той ще продължи да се води херцог - титла, която може да бъде отнета само със закон от парламента. Андрю обаче няма да я използва.
••• Съдбата на Вирджиния Джуфре:
