Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

"40 г. нямаше оплакване, а сега изведнъж не можем да го правим, защото можело да обидим някого"

Джон Клийз е категорично против да орязва "Животът на Брайън" в името на политическата коректност Снимка: Getty Images
Джон Клийз е категорично против да орязва "Животът на Брайън" в името на политическата коректност

Култовият филм на комиците от "Монти Пайтън" - "Животът на Брайън", през годините е успявал да вбеси редица социални групи - от религиозни хора до представители на ЛГБТ+ общността. Съоснователят на комедийната група Джон Клийз обаче е категоричен - не може и да става дума за орязване на сцени от лентата.

Клийз преди дни коментира плановете си да адаптира комедията от 1979 г. като сценично шоу, което да се изпълнява пред публика.

По думите му някои хора са му препоръчали с оглед на днешния социален климат да разкара една от популярните сцени във филма, станала известна с името "Лорета".

"Преди няколко дни говорих пред публика извън Лондон. Казах им, че адаптирам "Животът на Брайън", за да можем да го направим като сценично шоу. Казах, че преди година сме имали четене на последния проект в Ню Йорк и че всички актьори - някои от тях носители на "Тони" - са ме посъветвали настоятелно да изрежа сцената с Лорета. Разбира се, нямам намерение да го правя", коментира Клийз, цитиран от "Дейли мейл". 

"Става въпрос за изпълнители от Бродуей от най-висока класа, като те бяха категорични, че няма как да ни се размине да направим сцената в Ню Йорк!", казва още британецът. 

Въпросната "проблемна" сцена показва четирима от еврейските борци срещу потисничеството на Рим, които обсъждат какви точно да са исканията им, докато един от тях (Ерик Айдъл) постоянно включва правата на жените в списъка.

Когато е попитан защо го прави, той отговаря, че иска да бъде жена и да има дете. И отсега нататък трябва да го наричат Лорета.

"Искам да бъда жена... Това е мое право като мъж... Искам да имам бебета... Правото на всеки мъж е да има бебета, ако ги иска", казва героят на Айдъл.

И докато героят на Клийз му обяснява, че идеята е нелепа, тъй като физически не може да има дете, другите решават, че макар Лорета да не може да има дете, те ще се борят за нейното символично право да има дете. Нещо, което героят на Клийз коментира, че ще бъде символично срещу реалността.

Идеята на критиците на тази сцена е, че времената са се променили и тя няма да предизвика толкова хумор, колкото критика срещу шоуто за липса на чувствителност към темата и дори трансфобия.

Въпреки това британският актьор от "Монти Пайтън" е категоричен, че ще постави "Животът на Брайън" в неговата пълнота, но в Лондон, а не в Ню Йорк, като шоуто може да се очаква във втората половина на 2024 г. 

По думите на Клийз макар продуцентите да са склонни да се плашат от такива неща, те не си спомнят протестите в Ню Йорк още при самото излизане на "Животът на Брайън", които са спомогнали за това филмът да няма нужда от реклама, за да постигне гледаемост. 

"И така - имаме нещо, за което никога досега за 40 години не е имало оплакване, поне аз не съм чувал, но сега изведнъж не можем да го направим, защото щяло да обиди хората. Какво да направим?", възмущава се Клийз и допълва, че по някакъв странен начин шоуто е успяло да предскаже много социални явления, които са се появили в годините след създаването му.

Клийз през годините е критикувал сериозно културата на политическа коректност и как прекомерното съсредоточаване върху това да не обидиш някого вреди както на комедията, така и на обществото като цяло.

През 2021 г. той дори разглежда подробно идеята за културата на отмяната и "забраната" на определени хора заради несензитивни коментари и туитове в документалната минипоредица "John Cleese: Cancel Me".

Той се е сблъсквал пряко с културата на отмяната и политическата коректност покрай решението на "Би Би Си" от 2020 г. да премахне някои епизоди от сериала с участието на Клийз "Фолти Тауърс" заради "расистки език".

Тогава актьорът определи политиката на обществената телевизия на Великобритания като "страхлива и безгръбначна".

По-рано тази година Клийз и дъщеря му Камила обявиха, че ще възродят сериала, като снимките ще са на Карибите. 

 

Най-четените