Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Драго Малфой е талисман на Китайската Нова година

В китайският превод Малфой - Ма-ер-фу (Ma-er-fu) "ма" означава кон, а "фу" - късмет.
В китайският превод Малфой - Ма-ер-фу (Ma-er-fu) "ма" означава кон, а "фу" - късмет.

Драго Малфой от "Хари Потър" се превърна в талисман на Лунната Нова година в Китай.

Образът на актьора Том Фелтън краси китайските домове, докато онлайн търговците печелят хиляди от стикери и магнити с неговия лик.

Неочакваната му популярност се дължи на асоциация с китайския превод на името Малфой - Ма-ер-фу (Ma-er-fu), в който "ма" означава кон, а "фу" - късмет.

"Споделете тази снимка за късмет", подканват китайски потребители в социалните мрежи, а коментарите под публикациите масово гласят "Феликс Фелицис!" - препратка към магическа отвара от филмовата поредица.

В тазгодишната декорация дългогодишните традиции срещат популярната култура.

Обикновено китайците украсяват вратите си със стихове, пожелания за здраве и просперитет. Те окачват стените на домовете си с червена хартия, наречена фузи, и върху нея отпечатват китайската дума за благоденствие.

Фузи се окачват с главата надолу, за да символизират пристигането на късмета в дома, тъй като китайската дума за "обърнато надолу" се произнася по същия начин като думата за "пристигане".

Тази година обаче от тавана с глава надолу виси характерната усмивка на Мафлой.

Хилядите потребителски видеа достигнаха и до актьора Том Фелтън, който е поласкан, че образът му е част от празника на милиони. Той сподели в своя профил в Инстаграм, някои от най-оригиналните декорации, изпратени му от фенове на сериала.

Поредицата "Хари Потър" е изключително популярена в Китай, където са продадени стотици милиони книги.

Преиздаването им през 2020 г. носи над 90 милиона юана (13,6 млн. долара; 9,4 млн. лири) за три дни.

Франчайзът за магьосници има огромна фенска база. Warner Bros Discovery предстои да отвори най-голямата тематична туристическа обиколка "Making Of Harry Potter" в Шанхай през 2027 г.

Задоволи любопитството си по най-удобния начин - абонирай се за седмичния ни бюлетин с най-интересените статии.

Най-четените