Думи като "трудов колектив", "манифестация", "чавдарчета и пионерчета" може би звучат екзотично на част от читателите, а останалите щастливо сме ги прехвърлили от активния в пасивния си речник. Но не така стоят нещата в един от последните бастиони на социалистическия строй - Куба.
Тези анахронизми, белязали втората половина на ХХ век в Източна Европа, все още са на мястото си там, съжителствайки с големите американски коли от 50-те години, тип "екологична катастрофа", и тънещите в разруха красиви пъстри сгради от колониалната епоха.
Манифестация като карнавал
Такива мисли се мотаят в главата ми, докато подтичвам и снимам жителите на Хавана, бодро крачещи към Площада на революцията, където издига снага 109-метровият обелиск в памет на апостола на свободата от испанците - Хосе Марти, а на околните сгради са монтирани гигантски неонови образи на по-късните герои на Куба - загиналите след комунистическата революция от 1959 г. Ернесто "Че" Гевара и Камило Сиенфуегос.
Със своите униформи се отличават армията, флотът, пожарникарите, а по протежението на човекопотока почетна стража са направили учениците от гимназиите. Естествено, отвсякъде прииждат и цивилни граждани, но не стихийно, ами подредени по трудови колективи.
Веднага ми прави впечатление разликата от подобно преживяване в София през 80-те години, когато манифестирах "на конче" върху раменете на баща ми, който обаче съвсем не излъчваше радостта, струяща от кубинците, ами не спираше да попържа под мустак целия свят от шефовете си в работата до самия Тодор Живков.
Така че именно в настроението се крие разликата между източноевропейската и латиноамериканската комунистическа манифестация. Далеч съм от мисълта, че всички в Куба са доволни от общественото устройство, но поне като им е задължително да ходят на парада, го правят с кеф.
Дотолкова, че този 1 май приличаше донякъде на карнавала в Рио - всички са облекли новите си дрехи, пеят, танцуват, съревновават се кой ще покаже по-интересен плакат.
Отвреме навреме по наредените по улицата високоговорители се чува гласът на диктор, който обяснява за "54-те години битки и победи" и скандира "Вива Фидел! Вива Раул!", но сякаш народът не му обръща особено внимание, защото си има по-важни занимания - например да позира с огромно желание пред камерите на туристи като мен.
Други народи често се страхуват да бъдат снимани, но в Куба живеят има-няма 11 милиона фотомодели, на които бедността и комунизмът не са им скрили усмивките. По пътя обратно към хотела снимам (не само) три прекрасни хлапета с най-лъчезарните усмивки, заедно с баба им, а след тях младеж с раста прическа, но и с фланелка срещу марихуаната.
Сякаш именно защото го снимах, на следващата крачка го спряха за проверка на документите двама полицаи, които може би разбраха погрешно значението на фланелката.
Тяхната полиция ни пази
А полицаите - униформени и цивилни, са буквално на всеки ъгъл в Хавана и гарантират сигурността на туристите до степен, немислима не само във всяка друга страна от Латинска Америка, ами дори и в европейски градове като Барселона и Париж.
Местните изпитват огромен респект към полицията - до трагикомични размери. Така например, поисках да наема от случайно преминаващ по улицата колоездач неговия велосипед срещу $10 за един час. Доколкото средната държавна заплата за месец е около 30, мисля, че офертата ми беше добра.
Човечецът обаче отиде при близкостояща полицайка и я попита дали е редно да правим това. Тя нямаше нищо против и тръгнахме към хотела ми, където щеше да ме чака след час, за да получи обратно колелото си. По пътя минахме покрай сградата на Народното събрание, където той видя двама други полицаи и преди да стигнем до тях, се отказа.
Самото общуване с чужденци в близост до полицията плаши голяма част от кубинците, може би с основание. Така например момиче, което върви с турист, може да бъде задържано за проституция по усмотрение на органите на реда. Местните също така нямат право да влизат в хотелите и при наличие на любовна авантюра силно препоръчително е да се наеме квартира.
Първи стъпки към пазарна икономика
Тези стаи под наем са един от малкото законни варианти на частна инициатива и сините табелки с котвичка са навсякъде по централните улици. Отскоро кубинците имат право и да продават недвижимите си имоти, като в събота на прочутата алея "Пасео дел прадо", където хаванските художници излагат творбите си, се събира тълпа от хора, с табелки, които рекламират къщи и апартаменти за продан.
Проблемът е, че на пазара има предлагане, но не и търсене, защото твърде малко кубинци разполагат със суми от порядъка на 50-100 хиляди долара или местния им еквивалент - кубинското конвертируемо песо (CUC).
Ситуацията представлява златен шанс за спекула, тъй като с навлизането на пазарната икономика в перспектива, цените на имотите ще се качат драстично. Там е работата обаче, че трябва да имаш кубинско гражданство, за да закупиш недвижимо имущество, което съответно е и повод за някои смесени бракове.
CUC vs CUP
С "кук" можеш да си купиш всичко в Хавана, но тежко му, който го няма. Поначало тази парична единица е предвидена само за чужденците, докато местните получават скромните си заплати в CUP - кубинско песо, което е в съотношение около 25:1 спрямо другото. И нещо повече, в магазините, където се пазарува с "куп", властва дефицитът.
В заведенията за кубинци дори куба либрето ти няма да е с кока кола (каквато иначе има, но се внася от Мексико, а не директно от САЩ), ами с някаква местна "кооп кола", по аналогия с познатата ни от миналото газирана напитка.
Така с "кук" разполага една привилегирована прослойка от обслужващ персонал, близо до чужденците - като търговци на дребно, сервитьори, таксиджии, проститутки. Те изкарват и невъобразими за по-голямата част от населението суми - един полулегален шофьор на лъскава американска кабрио лимузина от 50-те иска 30 долара на час.
В тази обстановка остават още две алтернативи на недоходоносната държавна служба, с която някак си оцеляваш на ръба заради купонната система, безплатното здравеопазване и образование и други екстри от комунистическия режим.
Много хора паразитират на гърба на свои близки, които са емигрирали в САЩ и други страни - те и им изпращат по стотина долара месечно, което е доста по-добре от заплата от 20-30.
Обаятелни мошеници
Предвид стълпотворението от туристи, в Хавана е пълно с измамници, които по цял ден спират наивните чужденци с "май френд, уеър ю фром?" и според насоката на разговора предлагат: евтини пури; безплатен концерт на оригиналните (!) Буена Виста в задимена квартална дупка, където свири просто някакъв оркестър и ще ти съдерат кожата със сметката; да инвестираш в брат му, който е обещаващ боксьор; да те запознае със сестра си, която те е видяла отдалеч и се е влюбила в теб, но се притеснява сама да те заговори (а всъщност е проститутка); просто ти искат няколко "кука" за мляко за бебето си, при положение, че купонната система гарантира по литър на ден за дете до 7 години.
След първите 2-3 дни започваш дори да не забелязваш мошениците и ги приемаш за част от екзотиката на пейзажа. Да не говорим и че от първия вариант има полза, ако разбираш от тютюн и можеш да прецениш дали ти продават истински пури на 3-4 пъти по-ниска цена от официалната или те лъжат с менте в хубава опаковка.
Вятърът на промяната
Въобще, положението напомня на България с чейнчаджиите и далавераджиите от края на 80-те, които след това в мътните води на прехода се превърнаха в уважавани бизнесмени, голяма част от които вече покойници.
Вятърът на промяната се усеща, но от сърце се надявам, че когато дойдат американците... тоест, ако дойдат, защото кубинският социализъм невъзмутимо размахва среден пръст на чичо Сам вече 54 години, напук на всички очаквания - на "Острова на свободата" ще намерят своя среден път, в който да бъде запазено положителното - всеобща грамотност, почти нулева престъпност и някакъв гарантиран социален минимум. Все неща, които са на другия полюс в повечето латиноамерикански държави.
Цитат: "А всъщност виновни са само нашите управници и по-едрите ни бизнесмени. Но какви други управници да си изберем, когато всички, които ни предлагат по изборите са от един дол дренки – слуги на чужди господари. Различават се само по господарите си. Не са ли до един всичките ни политици в Народното събрание сега такива? А и едрите ни бизнесмени са изкуствено създадени като перачи на мръсни пари в началото на т. нар. преход. Е как тогава да ти повярвам, че „САМИ СИ ГО РЕШАВАМЕ”, че „ВСЕКИ САМ СИ КОВЕ, И КОВЕ И КОВЕ СЪДБАТА”? Ти в кой свят живееш, бе човек? Когато целият ни политически и икономически, а в голяма степен и научен, журналистически и творчески елит се състои от „не случайни хора” (разбирай хора, поставили се в услуга на някакво лоби), не чудно, че – както ти пишеш: „БЪЛГАРСКАТА НАЦИЯ НЕ УСПЯВА ДА СИ НАПРАВИ ЖИВОТА ТАКЪВ КАКЪВТО ИСКА ДА Е” и че имаме „ПРОВАЛ СЛЕД ПРОВАЛ”. Повтарям: за това не е виновна цялата нация, а лобиращите за чужди интереси в т. нар. елит на нацията. То пък и на чуждите интереси не им е притрябвало цялата нация да лобира за тях. Хората са го казали много отдавна: „ВЪРЖИ ПОПА, ЗА ДА Е МИРНО СЕЛОТО”.' Ето тоя параграф единствено казва, че си обезверен, положението е страшно и алтернатива НЯМА. Да приемем, че живеем в различни светове и да си стиснем ръцете? За мен алтернатива ИМА, за мен АЗ и ТИ можем да постигнем ВСИЧКО което искаме, стига да вложим достатъчно усилия. За мен нещата които изброи не са пепробиваемата стена, а по-скоро едни от многото препядствия в живота, които биват или прескачани и човек постига каквото иска, или се блъска в тях и започва да обвинява вселената за собственото си нещастие.
До hidden_in_the_shadows: Това, че си емигрирал и от години живееш в чужбина, обяснява много неща. Защо говорим като хора, живеещи в различни светове и т. н. Не си наясно нито с проблемите, нито с настроенията на българите тук и сега. Но това е естествено. А иначе не ме разбираш правилно: това, че не вярвам в днешния ни елит, не означава, че не вярвам изобщо. Вярвам в появата на „непредвидените” политици, на един или повечко „непредвидени” 13-ти апостоли като Гаврил Хлътев (по-известен като Георги Бенковски), който хич не е влизал в плановете на тогавашните ни чуждестранни покровители (разбирай кандидат-поробители), но е направил чудото и след него България възкръсва. Ей такъв човек ни трябва! И дано не го усетят много на време, че да му спретнат някоя самолетна катастрофа или да го шантажират успешно, че да забрави за какво се е борил.
Бойчев А "безплатното" кой го плаща? Безплатно в страна, където има купонна система? Искаш ли да ти намаля заплатата на 200-тина лв., да ти отпускам по 3 филии хляб с купони, а после ок - може да ти давам безплатно аспирин ако настинеш някой път. Или пък да ти настаня децата в безплатна градина (някое хале) - нали не очакваш да е някакъв лукс. Ако ти намаля още малко заплатата или дажбата от купоните и други "безплатни" неща мога да ти построя.....примерно атомна централа.
"...Има и друго-липса на стимул.Ако са задоволени основните потребности на индивида, без директно да плаща за това,тоя индивид не иска да се напряга особено и да работи много...." Ама това прилича на социализъм бе, Бойчев. Да не се оплете в разсъжденията нещо, нали сме против капитализма уж...какво стана сега?
До Оня Дето Го Трият (№52): Бойчо Бойчев не се е "оплел в разсъжденията си". Той посочва кои са според него ахилесовите пети на социализма. Ако си прочел внимателно по-предният му коментар (№49), щеше да го разбереш. Явно много хора тук не четат внимателно коментарите, които репликират. До deowin (№53): Това за нулевия интерес към щатите не го казва "една жена", а цитирам по памет публикация, в която се прави равносметка на тазгодишната кандидатстудентска кампания. Освен това мога да добавя и свои наблюдения в подкрепа на подобна констатация: еуфорията на българските младежи по Щатите е отишла в миналото.
Нещо бъркаш, уважаеми deowin, никъде в коментарите си не написах, че причината за спада в интереса на кандидат-студентите към Щатите е по финансови причини. Ако не вярваш, прочети по-внимателно коментарите ми. Не мога и няма да напиша такова нещо, защото вярвам, че за българските младежи еуфорията по Щатите отиде в архива не само по една причина. Освен високите такси, за които пишеш, считам, че има още две основни причини. Първо: ограничените лични свободи на живеещите в Щатите след 11 септември 2011 г., масовата параноя и страхът от чужденци с по-мургав цвят на кожата от традиционния англосаксонски тип (към тези по-мургави спадат повечето от нас, българите) и към чужденци, чиито фамилии завършват на –ов/-ова, подобно на руските (каквито фамилии имат също по-голяма част от нас). Второ: за да се хване едно мишле в капан, трябва сиренце, за да се хване една рибка на въдица, трябва стръв, а медийният образ на щатите като страна на неограничените възможности, където можеш да постигнеш всичките си мечти, доста поизбледня, на фона на значително малкият процент реално преуспели там българи, в сравнение с броя на не чак толкова успелите. Ако за голяма част от нашето поколение (условно казано родените от 1975 до 1985 г.) все още американската мечта на по-големите ни батковци и каки беше актуална, то за родените по-късно и особено за родените след началото на промените от 90-та, Америка не е чак толкова привлекателна. Но ти не можеш да знаеш това, защото както виждам от профила ти, живееш от години в Америка и общуваш предимно с хора, които харесват тази държава. Но ако много държиш да ме опровергаваш, опитай се като човек, живеещ в Щатите, да намериш информация за: 1. колко са на брой българските студенти първокурсници, записани да следват през учебната 2013/2014 в щатски университети; 2. какъв процент от българските емигранти в САЩ имат доходи над средната заплата за държавата? Ако се добереш до тази информация, ще е добре да я споделиш с нас.
Уточнение: в предния ми коментар на 9-ия ред годината естествено е 2001. Sorry!
Без майтап Ебаси демагогиите ръсиш. Значи видиш ли в Белгия били богати, ама нещо нееееее чак толкова, нещо неееее съвсем наред, тук там някое дребно проблемче има. Нищо че в другия лагер мрат от глад и са на купони. Важното да се каже, че в Белгия са зле. Зле, щото не могат да си купят трета кола в семейството например. В Щатите не били съвсееееем свободни, нещо там правата, свободите. Ми не са. Никъде няма пълна свобода, ама да се говори, че Щатите са полицейска държава, при положение, че ЦЕЛИЯ останал свят е по-полицейски е демагогия. Интересно, дай пример в коя страна са по-свободни хората от САЩ (дето е полицейска)? Асанж го погнаха и той избяга къде - в Еквадор. Еквадор - рая на земята и на свободите Тоя от вчера дето го погнаха Щатите се скрил в ХонгКонг ли беше. От трън та на глог. Ми като в щатите правата са ограничени да бягат в Русия бе, да бягат в Китай, да бягат в Иран, да бягат в България даже....то и тук Цецо слуша. Обаче важното да се говори колко са зле САЩ или Белгия, а другия лагер Куба, Корея и.т.н. все едно ги няма. От подслушване и ограничени права в САЩ май още никой не е умрял. Можеш ли да гарантираш същото за Куба?
Не разбирам какви са тия изблици кд някои към опонентите им. Lucky Stike нещо много се е изнервил в коментарите си с № 62 и 63. По-спокойно бе, човек! Като критикуват САЩ, да не критикуват твоята родина? Или ако критикуваха България, нямаше да си толкова ядосан, колкото сега? А американският финансист deowin не може да отрече, че наблюденията му са предимно над живеещи в САЩ и следователно харесващи тази държава. Така че не може да претендира за обективност. А моите наблюдения включват настроенията на студенти в български университети и ученици в български гимназии днес. Подчертавам ДНЕС, а не ВЧЕРА или преди 15 години. От ограничени лични свободи се оплакват не само емигрантите в САЩ, а и т. нар. местни, щом се налага щатските власти често да ги убеждават колко е полезно да се отказват от личните си свободи в името на сигурността си. За страхът на американците от две категории хора (1. с по-мургавия цвят на кожата и 2. с фамилии на –ов/-ова) имам съвсем преки впечатления. Изобщо по-наплашени хора от американците, които ми се е случвало да срещам, не познавам. Явно, че тук по Европа идват все наплашени американци, а там в Щатите си стоят спокойните, с които ти се познаваш. Ами така излиза! Писах освен това, че ти като човек, живеещ от години в САЩ, не познаваш новите настроения в България, а не, че не познаваш щатските жители. Защо ми изтълкува думите така, не разбирам. А пък Оня Дето Го Трият и Fedar в коментари № 58 и 59 също са много нервни, защитавайки тезата си за богатството на хората от Запада. Но дали може да ми каже Оня Дето Го Трият за колко от белгийците стои проблемът, че „не могат да си купят трета кола в семейството например” и какъв е процентът на тези белгийци, които си купуват дрехи втора употреба и които треперят да не ги изхвърлят от квартирите им, защото процентът на притежаващите собствени жилища (поне в Брюксел) е много по-нисък от процента на собствениците в София. Мога да продължа и с още примери в тази посока, но не си струва. И всичко това няма нищо общо с противопоставянето между валонци и фламандци, което намесва Fedar. Проблемите са много по-дълбоки и засягат съвременното общество като цяло, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ Е МИНАЛО ПРЕЗ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИ ПЕРИОД ИЛИ НЕ Е. Това всъщност беше една от основните ми тези. А по въпроса кой е умрял и кой не от ограничени права в САЩ, е най-добре да се види колко са смъртните случаи в Гуантанамо и други подобни райски местенца, а и колко от настанените там се оказват всъщност невинни.
"...Оня, хубаво е като си говорим за вноса на американски кинти да се сетим и чичко сами колко е изнесъл от там...." Да се сетим, ама обясни ни как точно ги е изнесъл след като от 50 години само руски ботуш стъпва в Куба? Изнася им работната ръка ли или какво?
"Dimitar Stamboliyski | 12.06.201311:38 "... Първата половина на XX век Куба е Американски протекторат, тогавашен вариант на офшорка. Бая много Испански фамилии са загубили имоти, фактории, концесии и всякакъв вид бизнес...." Това оправдание е като у нас с турското робство Значи за проблеми случили се заради днешния соц. ще обвиниме Амерка от преди един век. Класическа соц. пропаганда. Класическа!
Рома е без пари, ама хляба е с купони. Като няма хляб, пийте ром и си чукайте кубинките - да ти имам и разсъжденията
Наистина този отговор на Lucky Stike (№ 66) не се нуждае нито от реплика нито от коментар, а само от емотикони, каквито му е сложил Трендафил. Същото май се отнася и до Оня Дето Го Трият и до американския финансист deowin. На тях каквото и да им се каже, те си знаят тяхната: „От САЩ и капитализма по-Убаво нЕма”. Изглежда трябва да им припомня нещо: навремето американският президент Роналд Рейгън беше казал, че никоя битка за свободата не е последна. Мисля, че е прав. Ако битката на 80-те беше против социализма и СССР, днес или утре на мушка ще дойдат капитализмът и САЩ. Никоя битка не е последна. А освен това се чудя, че времето, когато българинът с американско съзнание deowin е бил в София (2007-2011 година), съвпада частично с времето, когато и аз бях в София и работих там също в сферата на науката и образованието. Също имах множества срещи със студенти и докторанти и не срещнах сред тях нито един възхитен от САЩ, но срещнах много студенти и докторанти настроени негативно към тази държава. Как се е получило това несъответствие между моите и неговите впечатления? Може би защото аз имах контакти повече с хора от хуманитарните, природно-математическите и техническите науки, а той – с хора от сферата на икономиката. Или обяснението е по-простичко: всеки от нас е виждал това, което му се е искало да види.
Опита ти за ирония със "От САЩ по-убаво нема" е крайно глупав! Има само един критерии къде е хубаво и къде е лошо - всички от Куба (и от "хубавите" страни) мечтаят да емигрират в САЩ, никой от САЩ не отива да емигрира в Куба (или "хубавите страни). А приказки като твоите ги слушаме под път и над път. Но първо преди да пишеш романи тука, обясни този факт.
До Трендафил (№ 7: Да, аз бях студентката, за която е горният текст, и аз съм чела доклада за Чилингиров, само че не съм от Варна. И благодаря за мнението Ви! До Оня Дето Го Трият (№ 77): Отговорът на въпроса ти изисква уточнение: има две групи емигранти – по икономически и по политически причини (дори някъде е прието едните да се наричат „емигранти” с „Е” в началото, а другите „имигранти” с „И”). Ако на някой му се иска да живее по-богато и за това си напуска родината, ясно е, че ще иде в по-богата държава, където се надява да забогатее, а не в държава, на която е наложено икономическо ембарго. Но ако иска да има политическа и лична свобода, може да напусне и най-богатата държава. Има през ХХ век много случаи на преуспели в Щатите хора, които напускат тази страна, за да отидат в Европа, тъй като САЩ вече не им харесва по една или друга причина. Такива са например Чарли Чаплин, Лорънс Оливие, Набоков и др. А и много от „кореняците” американци като Френсис Скот Фицжералд са предпочитали в по-голямата част от времето си да са извън Щатите. А по.специално за Куба също е била предпочетена за емиграция от преуспели хора, на които им е било „задушно” в родината. Като оставим настрана класическият пример с Хемингуей, който целувал кубинското знаме, може да се добави далеч по-съвременния пример с Диего Марадона. Така че и хората са различни. Едни се стремят към повече пари, а други – към повече въздух. До deowin (№ 80 и 79): В профила ти пише, че в САЩ работиш в сферата на финансите, за това може да се предположи, че и в България си работил в тази област. Не съм убедена в нещо, което е абсолютно грешно, а се доверявам на инормацията от профила ти. Но интересното е, че аз пък не съм чувала досега по-негативно настроени към САЩ млади хора от твои колеги математици, някои от тях може и да са твои възпитаници. Я, да видим как става тази работа? Точно от тези хора съм чувала, че страхотни постижения имала математиката в МГУ „Ломоносов” и в РАН. Аз не съм специалист в тази област и не мога да се произнеса. Ти какво мислиш по въпроса? А ако не си разбрал досега какви срещи съм имала със студенти и докторанти, мога да те насоча към профила си: там пише, че работя в сферата на науката и образованието. И специално за теб мога да добавя, че сега си пиша дисертацията.