Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

"Аз съм баща ти": Как Марк Хамил трябваше да лъже и колегите си от Star Wars кой е таткото на Люк

Актьорът години наред пази тайни около филмите от поредицата, включително и ключовата сцена между неговия герой Люк Скайуокър и Дарт Вейдър (на снимката) Снимка: Lucasfilm / Disney
Актьорът години наред пази тайни около филмите от поредицата, включително и ключовата сцена между неговия герой Люк Скайуокър и Дарт Вейдър (на снимката)

Краят на 70-те години, снимачната площадка на "Империята отвръща на удара" - продължението на оригиналния "Междузвездни войни", впоследствие възприето от мнозина и като най-добрия филм от поредицата.

Същият филм, към края на който младият джедай Люк Скайуокър разбира от злия Дарт Вейдър кой е истинският му баща - разкритие, шокиращо зрители поколение след поколение (бъдете готини - не спойлвайте на децата си, преди да са пораснали достатъчно, че да им пуснете оригиналната трилогия на Джордж Лукас).

По време на снимките на филма обаче разкритието е най-добре пазената тайна - дотолкова, че в сценария на филма е имало заместваща реплика, която да прикрие истинската. Марк Хамил - актьорът в ролята на Люк Скайуокър, по това време още ненавършил 30 години, е поставен под огромно напрежение, когато научава какво всъщност ще бъде разкрито на екран.

"[Ървин] Кършнър (бел. ред. режисьорът на филма) ме издърпа настрани един ден и каза: "Има нещо, което аз знам, Джордж знае, а когато ти го кажа, и ти ще го знаеш. Така че ако изтече, ще ни е ясно, че ти си [виновен]", разказва Хамил десетилетия по-късно в подкаста The Awards Chatter.

Тогава режисьорът подава на Хамил лист, на който е изписана истинската реплика на Вейдър: "Аз съм баща ти".

Хамил е шокиран. По думите му изненадата е била дори по-голяма от това, което официално е щял да каже ситският лорд в края на "Империята...". Планът на Кършнър и Джордж Лукас - всъщност успешно реализиран - е било по време на снимките на сцената актьорът Дейвид Прауз, носещ костюма на Вейдър, да каже на Люк: "Не знаеш истината. Оби-Уан уби баща ти", намеквайки за мрачна страна в учителя на Люк, изигран от Алек Гинес.

Чак след това, при обработката на филма, репликата е сменена с гласа на Дейвид Ърл Джоунс (дублирал Прауз) и фразата "Аз съм баща ти".

Имало е полза от такава секретност - Хамил си спомня как в деня на снимките на сцената, след като Прауз казал "Оби-Уан уби баща ти", два дни по-късно в британски вестник се появила статия със заглавие "Алек Гинес - главен злодей в "Междузвездни войни 2". С други думи, случилото се на снимачната площадка е изтекло, а Лукас и Кършнър са били прави да прикрият истинския план.

Хамил на премиерата на "Междузвездни войни: Възходът на Скайуокър" Снимка: Getty Images
Хамил на премиерата на "Междузвездни войни: Възходът на Скайуокър"

Хамил в последните години неколкократно е споделял тази история, както и колко трудно му е било да пази тайната година и половина. Налага му се да лъже дори колегите си Кари Фишър (принцеса Лея) и Харисън Форд (Хан Соло).

В "Шоуто на Греъм Нортън" през 2017 г. актьорът разкрива, че Форд е разбрал кой е бащата на Люк едва на премиерата, при което се обърнал към стоящия до него Хамил и казал: "Хей, хлапе, ти не си ми казвал това!".

По думите на Хамил историята около "Аз съм баща ти" е първият път, в който някой наистина се е интересувал от изтичане на информация - нещо, което днес, в ерата на интернет, често разваля изненадите в чакани филми и сериали.

За актьора отговорността е била голяма. Средно дете от семейство с общо седем деца, той е отгледан на различни места по света. Именно постоянната нужда да се нагажда към средата събужда в него желанието да стане актьор. Но в младостта си крие и това в тайна до момента, в който учител в гимназия в Япония не казва, че вижда потенциал в него.

Кариерата му започва с участие в пиеса през 1969 г. и стига до главната роля в "Междузвездни войни" - безспорен и ненадминат връх за него. Разказва, че Джордж Лукас подбира актьорите си, за да са възможно най-близо до собствените му представи за персонажите, за да си спести това, което не обича да прави - да обяснява по време на снимки каква е предисторията или мотивацията на даден герой.

Хамил получава ролята на Люк след пробна сцена с Харисън Форд и едва след това има възможност да прочете целия сценарий. Появилият се през 1977 г. "Междузвездни войни" е единственият филм от франчайза, който не е обгърнат от мистерия, огромен интерес и опит за опазване на всички тайни.

Хамил, Фишър и Форд в сцена от "Междузвездни войни: Епизод 4 - Нова надежда", първият филм от франчайза. Снимка: Lucasfilm
Хамил, Фишър и Форд в сцена от "Междузвездни войни: Епизод 4 - Нова надежда", първият филм от франчайза.

Такава тайна е и истината за кръвната връзка между Люк и Лея, която е разкрита пред зрителите в "Завръщането на джедаите" от 1983 г.

"Отново, това не беше в сценария. Бяхме с Кери, режисьора и забравих кой още, но те ни казаха: "Ще бъде разкрито, че Люк и Лея са братя и сестра". Последва тишина и мисля, че аз я прекъснах, когато казах: "Чакай малко, ако Люк е брат на принцеса Лея, това означава ли, че Люк е монарх?" И Кери веднага каза: "НЕ!", спомня си с обичайното си чувство за хумор Хамил, като обяснява, че колежката му е обичала да бъде принцесата в историята.

Така и не е спрял да ѝ напомня своята логика. Дори го изтъкнал при срещата си с британските принцове Уилям и Хари. Казал им: "Вижте: кралица Амидала, лорд Вейдър, принцеса Лея... Това прави ли ме монарх?". Уилям отвърнал с "Абсолютно!", а Хари се измъкнал с "Мисля, че ще ми трябва повече информация".

След като "Завръщането..." се появява на екран, Хамил не мисли, че някога ще се върне към ролята на Люк. Обръща се към театъра и озвучаването на роли в анимации (сред които и легендарно превъплъщение като Жокера в историите за Батман), а в киното няма особен успех. Минали са десетилетия, когато Джордж Лукас го кани на обяд, на който присъства и Кари Фишър.

Разкрива им, че ще продаде компанията си Lucasfilm и новите собственици ("Дисни") биха желали да направят нова история с оригиналните актьори. Хамил се развълнувал, но не го показал. Фишър се навила веднага. Самият Марк приел, едва след като това направил Харисън Форд. Резултатът е "Силата се пробужда", в който Люк Скайуокър се появява за секунди в самия финал - нещо, което зрителите едва ли са очаквали.

"По-големият шок за мен е, че убиха Хан Соло, преди Люк да може отново да види най-добрия си приятел", казва Хамил.

Едно от големите му съжаления е именно, че в новата трилогия не е имало събиране на екран на тримата персонажи от оригиналната трилогия. Хамил е снимал сцени с Фишър, но не и с Форд.

Актьорът е имал различна идея, която е споделил с режисьора и съсценарист на "Силата се пробужда" Джей Джей Ейбрамс - към края на филма Лея да се опита да се свърже с Люк телепатично и когато не успее, да се втурне към "новата Звезда на смъртта" (базата Старкилър). Там да бъде спряна от двама щурмоваци, но преди да я задържат, единият да простреля колегата си, да свали шлема и публиката да види, че това е Люк.

"Хей, сестричке, тук съм да те спася", казва той в идеята на Хамил. Режисьорът обаче не я одобрява. По думите на актьорът Ейбрамс и хората в Lucasfilm след продажбата на "Дисни" са имали "ключовете за царството", те са решавали и можело само да продължиш да живееш с решенията им.

Решения, които доста фенове не одобриха - включително и около съдбата на Люк в следващите филми. Но възможността да бъде поправено поне частично сторенот идва с изненадваща продукция - сериалът The Mandalorian, действието в който се развива едва няколко години след "Завръщането на джедаите".

А около неговите години на Хамил отново се налага да пази тайна - такава, която направи много фенове щастливи. Но когато си така силно обвързан с франчайз, обичан от милиони по света, да пазиш тайни сякаш е неизбежно. Дори от колегите си.

Най-четените