Изнасилване и затвор за норвежка в Дубай

Властите в ОАЕ предизвикаха международен скандал, след като осъдиха по три обвинения жена от Норвегия, станала жертва на изнасилване. В крайна сметка интериорният дизайнер Марте Далелв беше помилвана и най-накрая може да напусне Дубай след преживяното унижение.

Това не е първи случай в ОАЕ, която е силно критикувана за отношението си към посегателствата над жени. През декември 2012 г. британка беше изнасилена от трима мъже в Дубай, а властите й наложиха глоба за употреба на алкохол и сексуални отношения извън брака. През 2008 г. австралийка се оплака, че е била дрогирана и изнасилена от група мъже. Тя получи 11-месечна присъда.

Кошмар

24-годишната Далелв работи за катарска фирма от септември 2011 г. Тя дошла по работа в Дубай през март т.г. Една вечер излязла на заведение заедно с колеги и приятели. Тъй като била консумирала алкохол, помолила свой колега суданец да я изпрати до стаята й. Вместо това, той я завлякъл в своята и там я изнасилил.

На сутринта Далелв успяла да стигне до рецепцията и повикала полиция. Отзовали са 10-12 униформени, сред които нямало нито една жена. Полицаите я попитали: „Сигурна ли сте, че не сте ни повикала защото не ви е харесало?". Норвежката била подложена на медицински изследвания и й била направена алкохолна проба, след което останала в ареста за четири дни, без никой да й обясни причината.

Едва след намесата на представител на консулството на скандинавската държава, тя била освободена. Вместо паспорта си, тя получила документ, в който се посочва, че е обвинена в извънбрачен секс и консумация на алкохол на публично място - сериозни престъпления според местното законодателство.

Впоследствие, представител на властите и прекият началник на Далелв й намекнали, че е по-добре да каже пред разследващите, че половият акт е бил по взаимно съгласие - така всичко щяло да отпадне. Вместо това, норвежката получила трето обвинение - за лъжесвидетелстване. В крайна сметка, тя била осъдена на 16 месеца затвор, а насилникът - на 13.

Впоследствие шефът на фирмата, в която Далелв работи, я е посъветвал да заяви пред полицията, че сексът е бил доброволен, с идеята скандалът да се потули. Тя е последвала съвета му и e заявила пред прокуратурата, че сексът между двамата не е бил насилствен - и тогава й е било предявено и обвинение в лъжесвидетелство. "Съжалявам, че го послушах - защото определено сексът не беше доброволен - но тогава се надявах просто цялата история с делото да се размине," казва тя пред CNN.

На свой ред от фирмата твърдят, че не са й давали съвети - предложението тя да заяви, че сексът е бил доброволен, е било на полицай, който го е казал на арабски, а после нейният мениджър просто го е превел на английски език.

Около месец след изнасилването, Далелв, както и изнасилвачът (който е судански гражданин, женен с три деца) са били уволнени от компанията заради "консумация на алкохол на фирмена среща, довела до проблеми с полицията." Фирмата за интериорен дизайн е собственост на катарския милиардер Уисам ал Мана, който нашумя тази година, след като се разкри, че е сключил брак с певицата Джанет Джаксън през 2012 г.

Хепиенд

Далелв излезе с името си пред медиите и скандалът бързо обиколи света. Бяха създадени и групи в нейна подкрепа в социалните мрежи. В крайна сметка, властите в ОАЕ се огънаха и спряха съдебното преследване срещу нея. "Марте е освободена! Благодарим на всички, които помогнаха", написа в Twitter норвежкия външен министър Еспен Барт Ейде.

Властите в Дубай отказват коментари, но случаят вече предизвика силни критики от норвежките власти и активисти

"Тази присъда е оскърбление на понятието за справедливост," казва външният министър на Норвегия Еспен Барт Ейде пред агенция NTB, наричайки случая "силно проблематичен от гледна точка на защита на човешките права."

Предишни случаи в ОАЕ вече са предизвиквали подобни реакции, като жертвите на сексуален тормоз са били изправени пред обвинения в "сексуални престъпления". Други закони в страната са критикувани често, че противоречат на откритостта в стила на Запада, която иначе се насърчава от Дубай.

Практика е случаите да се потулват

Според правозащитни организации масовата практика в страната е да се потулват случаите на сексуално насилие срещу жени, като им се предявяват обвинения в нарушения на местното законодателство. Human Rights Watch определиха практиките в страната като "позорни" и призоваха ОАЕ да промени начина, по който действа в такива случаи.

Според законите в арабския свят, присъда за изнасилване може да бъде произнесена само на база пълни самопризнания или след свидетелстване на поне четирима пълнолетни мюсюлмани-свитедели на престъплението

В Лондон говорител на Центъра за човешки права в ОАЕ, организация, следяща събитията в страната, обяви, че случаят с Далелв подчертава необходимостта в арабската държава да бъде подобрена правната защита за жертвите на изнасилвания.

"Крайно време е властите да променят законите, отнасящи се до изнасилванията в страната," казва представителят на организацията Рори Донъхи, "за да гарантират, че жените няма да бъдат обект на преследване, когато съобщават за извършени престъпления."

Сред по-фрапиращите досегашни случаи са британка, съобщила за групово изнасилване от трима мъже през декември 2012, обвинена в консумация на алкохол и глобена, британка, съобщила за изнасилване от служител в дубайски хотел през януари 2010, обвинена в пиянско поведение на обществено място и извънбрачен секс, и австралийка, която през 2008 е съобщила, че е била дрогирана и групово изнасилена, която е била осъдена на 11 месеца затвор за консумация на алкохол и извънбрачен секс.

Страната се лута между ислямския консерватизъм и западния туризъм

Дубай бързо се преобразява в последните години в опит да наложи имиджа на елитна туристическа и търговска дестинация с освободени от данъци заплати на служителите и целогодишен пригоден за туристи климат.

Същевременно обаче ислямският консерватизъм там е доста силно изявен, и не само на консумацията на алкохол, но и дори на публичните прояви на близост (дори държане за ръце или целувка) между неженени мъж и жена се гледа с лошо око.

През 2010 г. британска двойка бе осъдена на месец затвор, след като двамата, по думите на мъжа, са се "целунали невинно по бузата" в ресторант. Свидетел на целувката обаче е заявил, че те са се целували уста в уста, което е било достатъчно за присъда. Друга британска двойка е била осъдена на три месеца затвор през 2008-а по обвинение, че е правила секс на плажа - твърдение, което и двамата са отрекли.