Президентът често се смее по време на интервюто с журналиста на "Уолстрийт Джърнъл" Шон Карни, който после публикува материал, озаглавен "Bulgarian President Ready To Nominate New Government.
Ако сте чули записа, той е качен на сайта на администрацията на държавния глава. Пада и голямо самохвалене.
Впрочем WSJ вече са сменили заглавието на публикацията на сайта и тя вече не гласи, че българският президент е готов да излъчи служебно правителство.
Тя гласи: Bulgaria President Calls for Strengthening Democratic 'Fundamentals' Amid Protests. Бла-бла, както му казваме на тоя призив за укрепване на основите на демокрацията на фона на протестите.
Защо се стигна до тия недоразумения? Президентството възропта, че държавният глава не бил казвал тия думи в интервюто. Верно, не ги казва - в Webcafe.bg изслушахме целия 50-минутен запис.
Впрочем намираме за малко неуместен вица за китайското търпение в края му. Росен Плевнелиев, за да покаже, че освен че I do my best (5 пъти повторено в разговора) e и търпелив, разказва как Дън Сяо Пин (Първия на Китай твърде дълго време - бел.р.) се разсърдил на Леонид Брежнев (Първия на СССР твърде дълго време - бел.р.) и му казал, че няма да му говори 10 000 години.
Впоследствие обаче се смилил и предал на външния министър Косигин, че няма да обели и дума на Брежнев 9000 години. (?!)
Да се върнем на заглавието и думите, които Плевнелиев не е казвал. В българска медия това няма да се случи. Оттам изпращат интервютата си до особите - и пиарите драскат до последно, за да изчистят всичко неуместно - според тях.
Но в авторитетните западни медии такава практика няма. Каквото си казал - казал, да си му мислил.
Заглавието на Шон Карни всъщност е плод на това, което е разбрал журналистът по време на беседата си с президента Росен Плевнелиев.
Т.нар. опровержение, публикувано на сайта на "Дондуков" 2 е смехотворно. В кой наръчник за работа на журналистите пише, че заглавието трябва да е "казано".
Нима държавният глава не е готов да назначи служебно правителство? Ако е така, значи ни трябва друг президент, защото този игнорира конституционните си правомощия/задължения.
