Един от големите речници в световен мащаб - Merriam-Webster, обяви коя е думата, която най-добре описва турбулентната 2021 г. - "ваксина".
"Това беше дума, която се появяваше изключително често в нашите ежедневни данни през 2021 г.", коментира Питър Соколовски, главен редактор на Merriam-Webster, пред Асошиейтед прес.
Докато другите големи световни речници избират думата на годината в специални комисии, от Merriam-Webster базират избора си върху търсенията на конкретни думи в своя онлайн речник. Оттам обръщат голямо внимание на онези думи, които предизвикват пикове в търсенията.
За пръв път по този метод компанията избира дума на годината през 2008-а.
Според Соколовски самата дума "ваксина" разказва две различни истории. Едната от тях е научната, която разказва за забележителната скорост, с която учените успяха да разработят ваксина в условията на пандемията.
Другата история пък е за дебатите относно политиката около ваксините, като според експерта "ваксина" носи тези две огромни истории.
Изборът на Merriam-Webster се дублира с този на Оксфордския английски речник, където избраха "vax" за своя дума на годината. През 2020 г. от Merriam-Webster посочиха за дума на годината "пандемия", като най-търсената дума на сайта им.
В Merriam-Webster търсенията за "ваксина" са се увеличили с 601% от декември 2020 г. насам, когато в САЩ беше приложена първата ваксинация срещу коронавируса.
Впечатляващ е ръстът в търсенията на думата в онлайн речника спрямо 2019 г., когато също е имало интерес около нея покрай темата за антиваксърите - цели 1048%.
От речника, който е един от най-старите в световен мащаб, посочват, че първата известна употреба на думата "ваксина" се появява през 1882 г. в монография на Ричард Дънинг, озаглавена "Някои наблюдения върху ваксинациите и заразата с кравешка шарка". Самата дума се формира от латинския корен за "крава" - "vacca".
Първоначално думата се е отнасяла само за едра шарка, но към края на XIX век известният учен Луи Пастьор предлага думата ваксинация да се употребява за прилагането на всички видове ваксини.
Реалният термин, използван до онзи момент е "инокулацията", който описва вкарването на микроорганизми и вируси в тялото на живи организми.
