Когато са ти дали да пишеш думичките, които усмихнатите водещи ще четат НА телевизора, малко внимание не е излишно.
Даже много внимание не е излишно. Дори смея да кажа, че прекомерното внимание е силно препоръчително като миене на ръце насред пандемия.
Да, всеки, който е писал някога повече от пет реда собствен текст, знае, че няма по-досадно нещо от редакцията му после. Ама пък тия няколко минути спестяват сконфузни реплики като "За съжаление при инцидента няма загинали", които бодро долитат от водещия на сутрешния блок например.
В ей тия ситуации важи социалистическата простотия "Минута невнимание и после цял живот мъртъв".
---
"Ергенът" на bTV този път ни изненада! Как - четете тук:
---
Минута невнимание и от малкия екран и прилежащите му колони започват да се леят умопомрачителни клиширани и лишени от смисъл думи, от които ни се иска "да го счупим тоз талавизур!".
Думи като например:
- Буквално
Тази новина буквално е счупила интернета. Онова клипче буквално разбило YouTube. Последното, което чух този уикенд, е, че някакъв напет млад хубавец БУКВАЛНО си счупил краката да тича след русокосата си страст и добре оформените ѝ глутеуси, докато най-накрая я свалил.
В ума ми веднага изплува картинка на клетия вече бивш ерген с крака, омотани в гипс и бинтове, защото ги е потрошил БУКВАЛНО. Или пък как сървърите на някоя от социалните мрежи тъжно пушат и сдават фира, понеже БУКВАЛНО са счупени от тийнейджър, който яде канела през ушите.
Защото именно това е значението на "буквално" - дословно, точно, идентично, вярно с оригинала.
Така че хайде да спрем буквално да трошим интернета и крайниците и това клише да се пенсионира доволно и да си харчи пенсията на Малдивите.
- Реално
То е малко като буквалното, но още по-досадно и прилепчиво, понеже след като по българските телевизии всичко започна да се случва "реално" (освен риалититата, хъхъхъ), думата се пренесе в ежедневната реч и само ядрен апокалипсис може да я мръдне оттам.
По телевизията реално е усетено силно земетресение на Санторини. Сигурно и нереално е усетено - в някоя паралелна вселена например.
Реално Израел бомбардира Ивицата Газа. Искам да видя как се случват нереални бомбардировки... или, не, не, чакайте, не искам!
МВР реално обезвреди дрона, който лети над летище "София". Може и нереално да го е обезвредила - със светлинни мечове или чрез владеене на Силата например...
---
"Игри на волята" остана без водещ? Спокойно, тук сме събрали нашите идеи за нов:
---
- В смисъл
Велик паразит, мултифункционален като моп или ренде от рекламен блок! Най-често водещият го вмята някъде из изречението в опит да поясни собствените си думи, защото усеща, че зрителят се "губи в превода".
Може да се вмъкне и като невинен въпрос, който да подтикне събеседника да разкрие още малко пикантерии.
При втория случай обикновено се използва, когато някоя звезда сподели, че има нова изгора, а водещият подмята някак добродушно-девствено: В смисъл? Тоест, кажи още, че публиката тръпне за креватни подробности и жълтении.
В смисъл, най-добре е да не се ползва "в смисъл"...
