"Ако българският посланик във Вашингтон реши да коментира американската съдебна система, ние ще приветстваме нейните възгледи и не бихме го сметнали за намеса във вътрешните ни работи".
Tака американският посланик у нас Джеймс Уорлик коментира пред Дарик радио острите възражения, които предизвика репликата му преди десетина дни, че в страната има две правосъдни системи - едната за богатите хора с власт, а другата - за обикновените българи.
Изказването му тогава беше определено като обида от главния прокурор Борис Велчев и шефа на Върховния съд Лазар Груев, а председателят на парламента Цецка Цачева го нарече непремерено.
В интервю за предаването "Седмицата" Джеймс Уорлик повтори, че думите му са целели да провокират дискусия, а не да обидят магистратите.
"Не целя да се намесвам във вътрешни въпроси. Целта ми не е това. Това са решения на българското правителство, но ако успявам да генерирам дискусии по важните теми за България, смятам, че това е полезно", каза той.
В отговор на зададените му въпроси дипломатът неколкократно повтори, че американската съдебна система също не е съвършена, но в страната му се полагат усилия тя да работи възможно най-добре.
"Нашата съдебна система работи добре, защото защитава правата на гражданите, свободата на словото и на собствеността, но не е перфектна винаги", обясни той.
"Нито една съдебна система по света не е перфектна. Щеше ми се да живеем в един перфектен свят, където съдебните ни системи да са перфектни, но това не се случва нито в САЩ, нито в България", призна Уорлик.
Фактът, че са налице проблеми в съдебната система, не е нещо уникално за България, обясни отново той малко по-късно.
„Въпросът е как се справяме с тези проблеми. Важното е тези въпроси да бъдат дискутирани открито и честно. Има индивидуални случаи, които са примери от САЩ или други държави, където не е възтържествувало правосъдието. Трябва да видим къде е проблемът и да се разреши", заяви американският посланик.