След няколко години на прокарване, експертни групи, преводи, обсъждания и т.н. общинарите-патриоти в Стара Загора най-сетне се похвалиха с нещо голямо, което да осмисли политическите им кариери - смяната на имената на над 800 местности, махали и паланки.
На воеводските партии по принцип им е голяма тръпка да сменят стари турски имена - "Атака" се точи на връх Мусала от години, същата вълна на модерен “Възродителен процес" грози и варненските Кабакум и Алджа Манастир.
Големият проблем на националистическите партии е фактът, че постоянно трябва да доказват колко патриотични и родолюбиви са и още повече - колко ПО-патриотични и ПО-родолюбиви са от всички останали.
Така де, Стара Загора се развива добре, работа има, заплатите стават като за България... Какво му трябва повече на човек от малко патриотизъм и една ракийка?
Трябва нещо голямо, което да остави следа. Защо да не е смяна на имената на тези области, които си се казват така от време оно. За улеснение на местните, разбира се - да не си мислите, че го правят за да трупат дивиденти година преди изборите?! И за благозвучие!?!
Ще се преведат имената на всички тези местенца на български, ще вкарат някое старо римско наименование и т.н., та като попиташ някой коренен жител на Стара Загора къде е Трапезата, той да се сети отведнъж.
Разбира се, може и да се пули неразбиращо няколко минути, след което (вероятно след допълнителни обяснения) да се сети, че му говориш за Ахча тахта и тогава да те насочи.
Големият купон, който ще настане в кадастъра с всички имоти, които се намират в преименуваните местности, е малка цена за това улеснение на гражданите. А и за няколко години ще минат всичките документални драми.
Истината е, че никой не се и замисля за тези имена. Иначе ще трябва да преведем и “мусака" и “кюфте” на български. Националистическите партии обаче, както и по-горе казахме, имат постоянна нужда да доказват патриотизъм и родолюбие - иначе просто изчезва смисълът от съществуването им.
А в град като Стара Загора не е като да има някаква бурна нужда от това някой да напомня за родолюбивите емоции. Там хората пазят българщината, вярват, че градът е на 8000 години и планират паметник на име "Центърът на Вселената". Да не отваряме темата за "Берое"...
Зад ъгъла и зад разкопаното Аязмо обаче вече се вижда сянката на следващите местни избори. И партиите трябва да покажат какво са свършили за това време. Та тези 838 сменени имена отекват като стих на революционер във възрожденско читалище.
На практика - никому ненужна врътка, с която пак да се играе по тънката струна от турското робство и разпалват дебати.
Тези нови имена с нищо няма да променят бита на хората. Освен на онези, които трябва да прекарат няколко незабравими часа в кадастъра и да се оръсят с няколко стотака (евентуално, засега уж казват, че всичко щяло да е безплатно).
Важното е да се запеят пак партиотичните песни. "Боят настана" - срещу кого и какво не е ясно, защото последният подобен бой беше преди около век и половина и реално завърши в наша полза... Само че избори се задават, електорат има да се стяга, а разкопаните паркове и булеварди настървяват населението.
Това, че и големият идеологически враг - ДПС - ще засили неимоверно позициите си заради недоволството сред мюсюлманите е друга тема.
За обикновените българи темата с Възродителния процес може и да е забравена и да се отваря само с половин уста, но за българските турци още стои като обеца на ухото. И хиляди всяка година се събират в Джебел и Момчилград, за да почетат дадените жертви.
Но това не е тема, която да занимава по какъвто и да е начин патриотите. Нали са махнали омразните турски имена на една камара ниви и поляни в района. Доброто дело е свършено. И така до следващия мандат в Общинския съвет.
Да очакваме ли Каракачанов да си смени името на Чернотичков, а Джамбазки – на Измамников
Има една местност там - "Курбанова чешма", знам я защото мой близък има в нея наследство. Беше ми любопитно как ще я преведат "драсни-пални-клечковците", влязох в сайта на Общината - starazagora.bg, и проверих. Не са успели и остава така, за сметка на "Мечи кладенец", " Петте кладенеца" и др.! Което показва, че тъпотията на "покръстителите", колкото и да е мащабна все пак не безгранична. Иначе можехме да станем свидетели на " Там, дето се лее вода и яде чорба с късчета овнешко". Пардон "СУПА", то и "чорба" беше турцизъм!? Ай сиктир !
Писах вече по повод тази старозагорска тъпня! Че са тъпи, спор няма! Че вместо да обединяват хората ги хвърлят в ненужни войни - ясно от Римската империя. Че ще потрошат куп пари за преименуване, че след време ще се отчете за грешка.........Как по-точно да ги обидиш? На комунисти или на фашисти? Те са по-зле и от тях! Празноглави и зловредни чиновници, гълтащи ненаситно народна пара!
Ами дайте, тогава да върнем имената от време оно. Ботевград пак да стане Орхание, Благоевград - Джумая, Омуртаг - Осман пазар. Стара Загора - Ески Заара и специално за приятелката ми Победка Пловдив да се възстанови като Филибе. Мир и любов, идилично помирение с миналото и нашите съграждани, които в сърцата си са поданици на турската империя. И тя иска помирение, и ердоган и гологъзият Хасан от анадола сънуват Кърджали.
Не, да направим Варна, пак Сталинград, че дано кандисат патрЕотите! И освен за македония, Коминтернът да се произнесе за Добрдуджа, Мизия и Тракия. Ай, сиктир и чер/В/ен аман от вас...
Дедо, 3 пъти прочетох последното ти изречение.....би ли го пояснил, ако е удобно?
Драга ми Победке, на теб не мога да откажа. Изглежда, отвлечена от истанбулаката конвенция, си пропуснала едно от последните изказвания на султана, че Кърджали (и някои други градове извън ЕС) е в сърцето му. Не е споменал Филибе, но той не е далеч от Кърджали. Дерзай в антипатрЕотичния си плам.
Дядо, ти като си голям патрЕот,и мразиш всичко турско,защо ника ти е аджи.Нали знаеш,че това не е дори турцизъм,това доректно си е турска дума.
Ковачев, аз не съм голям а обикновен патриот, не патрЕот, и не мразя всичко турско, много обичам баклава и кадаиф. Мразя турската империя и искам да се заличат всички остатъци от нея и всяка възможност за възстановяването й. Невъзможно е да се заличат няколко хиляди, не турски а персийско-арабски, думи от езика, но те не са опасни, ако се отстрани петата колона на Анкара. Не изкълчвам българските думи по еврогейски и не си мисля, че, като си преведа името ставам европеец.
До колкото ми е известно, в държавата България официалният език е БЪЛГАРСКИ , а турските имена в България са имена на езика на поробител! Приемането на турско-арабските наименования, останали от години на турското робство не са нито български, нито символ на толерантност, нито на опазване на родовата памет. Точно обратното! Когато ние мълчим и приемаме насилствено наложени имена, реално приемаме подмяната на собствената си история за идните поколения. Смяната на имената и вярата на българите в България не са извършени доброволно, а насилствено и кърваво от турския аскер. Е, защо завоевателят да има право да замени, или сложи имена с такива на неговия език, а освободеният да няма това право - да върне имената такива, каквито са били преди да бъдат, или да сложи нови имена, на собствения си език!? Защо НЕ! Само защото някои се считат потомци на завоевателя ли?! Топонимите от край време са служили за определянето - какъв народ е живял по определени места.Гърците и турците смениха българските топоними с техни.Българската държава не се намеси при тази подмяна. За тези страни това е патриотизъм, това което се правеше тук те го отчитат, като трагедия! Всяка уважаваща себе си европейска нация прави това, когато се освободи от завоевател- РЕпреименува преименуванията, направени от завоевателя! А ние да не пипаме чуждите наименования, ай де бе?! Смяната на имената на местностите е изконно законово право на българските общини, и това не е „нов Възродителен процес“, както и петвековният геноцид над българите не е бил другарско съжителство. Тук е родината ми - България и топонимите могат и трябва да са на български език.Турският не е български. Аз се радвам, че доживях това - в България да се именуват с български имена!
Предлагам на евро гейските толерасти един експеримент. Изречете на висок глас на публично място в Полша имената Данциг, Бреслау или Швайнемюнде, има десетки други такива. Да видите що е то толерантност. Ама бъдете готови за спринт.
Алилуйщина, я посочи кои са тия български имена,щото аз не се сещам?! Река Струма например е от гръцкото Стримон. И,О УЖАС НА УЖАСИТЕ,името българи ни е дадено от...византийците,(ромеите)!!! И сега как да се прекръстим? Трябва ли? Може би да се именуваме оногондури,по прабългарското племе? Дедо Аджи, няма и не е имало Турска империя,а Османска. Като на практика е била управлявана от...християни и евреи. Вторият човек след султана - везирът и почти всички надолу по властовата верига са били християни,(включително и българи),и евреи. Причината е проста - султанът е изпитвал голям страх да се заобикаля с турци и въобще мюсюлмани,за да не се изкуши някой от тях да му отреже главата и вземе поста. П.П. Между другото,Ахмед Доган прави същото - заобиколил се е с българи,(Пеевски,Бисеров и т.н.). Няма вяра на турците. Особено откакто дясната му ръка Ахмед Амин се оказа шпионин на Ердоган и му се наложи на Доган да го (само)убие,та да покаже на всички кой командва парада.
deaf | 02.06.201812:00 Алилуйщина, я посочи кои са тия български имена,щото аз не се сещам?! Река Струма например е от гръцкото Стримон. И,О УЖАС НА УЖАСИТЕ,името българи ни е дадено от...византийците,(ромеите)!!! Много щастлив И сега как да се прекръстим? Трябва ли? Може би да се именуваме оногондури,по прабългарското племе? -------------------------- 1. https://bg.wikipedia.org/wiki/Смяна_на_топоними_в_Гърция "Използването на негръцките имена и топоними е наказуемо съгласно гръцкото законодателство. Според данни на Института за новогръцки изследвания в Атина, между 1913 и 1996 г., имената на 4 413 селища са сменени в Гърция." 2. До момента в Турция всички български имена на местности,села,градове са премахнати. Това са стари български градове и паланки, останали в Турция след първата национална катастрофа на България през 1913 г. След тази година всички българи от Източна Тракия са избивани и изселени на няколко вълни. Последните остатъци от нашите сънародници са буквално изметени от турците през 1926 г. 3. Византия или Източна Римска империя просъществува от V век до средата на XV век. А тук: https://bg.wikipedia.org/wiki/Зиези И,О УЖАС НА УЖАСИТЕ... „Ziezi ex quo vulgares“ („Зиези, от когото са българите“), която е първото известно споменаване на името „българи“ в европейски източник от от 354 г.
"Точно обратното! Когато ние мълчим и приемаме насилствено наложени имена, реално приемаме подмяната на собствената си история за идните поколения." Предполагам, че точно това са си мислили и българите от турски произход по времето на възродителния процес. Виктория е права-национализма е основната причина за войните, и в 21 век го намирам за напълно излишен. Да погледнем враговете на нашите националисти - първо бяха турците, после циганите, накрая заложиха на "огромната заплаха" от бежанците. Не зная дали повече ненавиждам социализма или патриотизма - и двете са еднакво кухи и противни идеологии.
Алилуя, думата "вулгарос" вероятно е латинска,но все пак Византия е тази,която налага по света името българи. Ваймс, да ги наричаш "бежанци" показва колко ти е акъла!