Линдзи Вон, меко казано, не бе очарована, когато списание излезе с изявление, че нейна колежка е „най-добрата скиорка за всички времена“.
Микаела Шифрин се появи на корицата на списание „Outside” до заглавието „Шифрин е най-дората скиорка за всички времена. (дискусия.)“
🙊🤷♀️🙃🙃🙃
— Mikaela Shiffrin (@MikaelaShiffrin) November 20, 2017
Thanks @outsidemagazine ! (Btw, i totally realize that there are quite a few names on the list before mine for “best of all time”!) pic.twitter.com/4bwNXzvbN7
Вон е 20-кратна победителка в Световната купа и двукратна олимпийска медалистка. 33-годишната американка реши да влезе в дискусия със списанието, споделяйки скрийншот с постиженията в цялата си кариера и красноречив анонс „...@outsidemagazine”.
....@outsidemagazine pic.twitter.com/Kod6QkaMDV
— lindsey vonn (@lindseyvonn) November 21, 2017
Само на 22, но вече със златен олимпийски медал – в слалома от Сочи 2014, със сигурност, Шифрин се е почувствала леко неловко от цялата ситуация и американката реши да отговори на Вон.
„Повярвай ми момиче, всички знаем, че ти си най-великата и името ми дори не се доближава до твоето.“
@lindseyvonn Trust me girl, we all know you da #GOAT and my name isn’t even close to making that list yet🙏🏻 #respect https://t.co/FglbjHtSzY
— Mikaela Shiffrin (@MikaelaShiffrin) November 23, 2017
След което стана ясно, че Вон се сърди единствено на списанието за подвеждащото заглавие, но не и на по-младата си колежка.
„Не се тревожи, момиче, туитът не бе насочен към теб. Радвам се, че още една силна жена е на корицата на списание, което е прекрасно за ските и за самата теб“, написа Вон към Шифрин, което със сигурност е успокоила младата й сънародничка.
No worries girl, that tweet wasn’t intended for you. Happy that another strong woman is on the cover of a magazine and it’s great for skiing as well as you. 💪🏻 good luck in @KillingtonMtn https://t.co/HbpKXZBH4Y
— lindsey vonn (@lindseyvonn) November 23, 2017
"Германката реши да отговори..." Ало, КаЙВето ! Михаела Шифрин е АМЕРИКАНКА, нищо, че името й звучи немско. Родителите й са американци, родени в Америка. И да - толкова е талантлива, че чак дразни - на 22 години има повече победи от следващите 10, взети заедно, които блъскат повече от 20 години колчетата по пистите. А Линдзи е боец - след почти унищожени коленни стави и още десетки травми, продължава да се бори.