В разгара на хакерската атака срещу Sony Pictures изникна един важен и неочакван въпрос: Какво е "Голиат" и защо най-влиятелните адвокати в Холивуд искат да го унищожат?
От десетките изтекли имейли при хакерската атака стана ясно, че адвокати от MPAA (Motion Picture Association of America) и шест големи холивудски студиа наричат с името "Голиат" най-значимия и политически важен противник в борбата срещу онлайн пиратството.
Те полагат усилия от години да неутрализират публичната подкрепа за "Голиат".
Има сериозни доказателства, че борбата на студиата е насочена всъщност срещу... Google
В началото на тази година MPAA и шестте студиа - Universal, Sony, Fox, Paramount, Warner Bros и Disney - обединиха усилията в нова кампания срещу пиратството в мрежата.
Имейл от 25 януари 2014 г. разкрива серия амбициозни законови промени и въвеждане на технически средства, включително блокиране на достъпа до нарушаващи авторските права сайтове за клиенти на много интернет доставчици в САЩ.
Документите, получени от журналисти от The Verge, описват нов план за борба с онлайн пиратството, след като федералните опити за прокарване на SOPA се провалиха. Този план включва сътрудничество с прокурори в САЩ и с основни местни доставчици като Comcast.
Ако тази стратегия пожъне успех, резултатът би променил драстично отвореното естество на интернет
"Тръгваме от идеята, че блокирането на сайтове е средство, даващо резултат", смята главният юридически съветник на MPAA Стивън Фабрицио."Може да се приемат и други ефективни мерки от интернет доставчиците - доброволно", допълва той.
Според имейла, групата има собствени технически експерти и работи с Comcast (собственик на Universal) за разработване на техники за блокиране или идентифициране на незаконно споделени файлове по време на трансфера им.
Тази стратегия е свързана със сериозни политически рискове
"В света след SOPA, трябва да обмислим мащабите, в които стратегията представлява риск за негативни реакции и имидж - продължава Фабрицио - дали това би насърчило и заздравило позициите на борците с авторското право, които видяхме в дебатите за SOPA."
SOPA, още известен като Stop Online Piracy Act, предложи нови мерки за блокиране на сайтове през 2011, но в крайна сметка бе спрян с координиран протест от уеб компаниите и техните потребители.
Новите имейли показват, че Холивуд все пак не се е отказал от идеята
Целта е лесно получаване на съдебни решения за блокиране на страници в Мрежата, „без първо да се налага да водим дела и да доказваме, че посочените Интернет доставчици са отговорни за нарушения на авторски права", гласи един имейл.
Единственото, което им пречи? Голиат
Начинанието на MPAA редовно е наричано "проект Голиат". Всяко студио внася средства, тъй като резултатът ще е в изгода за всички. Един показателен имейл, озаглавен "Обобщение на данните за Голиат", налага извода, че кодовото име означава Google.
Много свързани с „Голиат" имейли също сочат примери за резултати от търсения в Google, нарушаващи авторското право; стабилното присъствие на връзките към сайтове за споделяне на файлове е трън в очите на Холивуд от години.
Как да се победи Голиат?
Една от тактиките е законова - убеждаване на прокурори в различни щати на САЩ да водят борба срещу Голиат.
След поредица срещи с Националната асоциация на главните прокурори на САЩ през февруари, съветникът на MPAA Фабрицио пише: "Голиат е заявил на главните прокурори, че си хабят усилията... ясно им е заявено, че Голиат няма да направи нищо. Дори главните прокурори са заплашени с възможност да бъдат атакувани, както са атакувани хората във Вашингтон при обсъждането на SOPA. И главните прокурори никак не са се зарадвали на това".
Съветниците на MPAA обсъждат разрастваща се коалиция от главни прокурори, склонни да се борят срещу Голиат
Групата заделя $500 000 годишно за осигуряване на юридическа помощ. Голяма част от този бюджет е отишъл за привличане на престижната кантора Jenner & Block, както и бившия зам.-главен прокурор на САЩ - генерал Томас Дж. Перели. Той е получавал заплащане от групата около $40 000 месечно.
В други имейли Google се назовава изрично като мишена
През февруари м.г. противниците на Голиат подготвят искания за разследване (сходни с призовките в американското право), които се издават от главните прокурори на различни щати, сред които и този на Мисисипи Джим Худ.
"Някои от главните прокурори (трима-петима от тях, но може и само Худ, ако е необходимо) трябва да се стремят към издаване на искания за разследвания преди средата на май", гласи имейлът. Худ действително издава искане за разследване срещу Google през юли, свързано с фалшификати на лекарства, но не изглежда да е предприемал някакви действия срещу компанията след писмото на Фабрицио през октомври.
Борбата срещу Голиат има и разследващ аспект
Други имейли описват проект, наречен „Keystone" - с бюджет $70 000 - да събиране на улики срещу Голиат, така че да провокират допълнителни действия от щатските главни прокурори. "Можем да стигнем само донякъде с главните прокурори, освен ако съберем по-добри улики, доказателства и информация срещу Голиат," гласи имейл.
Под око са и публикации за корупци по високите етажи на властат, но като ръководство за действие. Старшият вицепрезидент на MPAA по въпросите на държавното управление праща разследваща поредица от New York Times за лобисти, упражняващи влияние над щатските главни прокурори.
Там са описани много тактики, включени и в проекта Goliath, сред които наемане на бивши главни прокурори като съветници и работа с политици.
Като цяло кореспонденцията разкрива огромна враждебност към Голиат, както и постоянно желание да бъде спрян трафикът, нарушаващ авторското право, по време на преминаването му през глобалната мрежа.
Както един съветник отбелязва през март: "Може да се препоръчат още много неща като разширена стратегия за Голиат - статуквото не е особено изгодно за нас и ако не правим нищо, няма перспектива да се подобри в близко бъдеще."
Засега MPAA и Sony не реагират на исканията на медиите за коментари. Google също изрично отказаха коментар.
АБЕ, редактори немате ли? Сал студйенчича? Къв тоя превод?!?!... Малеее...
На разните Сонита- монита едно ще им кажа- не хвърляйте с прашката камъни по Голиат, защото той е ВАШ и с него можете да се договаряте! Накарате ли го сам да си подпише смъртната присъда- новият Голиат няма да е ваш и на него нямя да можете да му гъкнете!