Google разработва революционна технология за превод в реално време, предназначена за мобилни устройства. IT гигантът има подобни разработки от много време, но мениджърът на Android Хуго Бара е убеден, че сега са близо до създаването на услуга, която би променила общуването между хората, когато пътуват.
По думите му става въпрос за разработка, която отива далеч отвъд възможностите на Google Translate. Става въпрос за концепция, която на теория би могла в реално време да превежда разговор, воден от двама души на различни езици. "Имаме купища прототипи и си играя с тях всяка седмица, за да видя колко сме напреднали", коментира Бара.
По принцип, Google Translate за Android има режим „разговор", който е подобен като функционалност, но има какво да се желае от възможностите му. За сметка на това, при някои от прототипите е постигната почти 100-процентова точност, особено при някои езикови двойки като английски и португалски, но само при липса на фонов шум.
Въпреки всичко, Хуго Бара не дава надежда, че скоро крайните потребители ще могат да се използват от услугата. Според него, разработката е все още „в ранен етап" - позиция, която ръководството на компанията поддържа от години насам.
