Как британските медии зашлевиха Мит Ромни

В началото на обиколката си в чужбина кандидатът на републиканците за президент на САЩ Мит Ромни се събуди с твърде недружелюбни заглавия в британските медии - заради изявлението му пред американската тв NBC, че смята действията по подготовката на Олимпийските игри за несъгласувани, има смущаващи моменти и не е сигурен, че Игрите ще бъдат успешни.

И това още преди да се беше разминал фалстартът с изявлението на негов съветник за "англосаксонското наследство", подценено от Обама.

Реакциите не закъсняха. Мит Туита - така го нарече таблоидът "Сън", който му прикачи и определението wannabe-президент (т.е. човек, комуто много се иска да е някой друг - бел.р.).

И "Индипендънт" сипа сол, наричайки изявлението дипломатически гаф и заглавие като Romneyshambles (в смисъл - глупотевините на Ромни).

Според "Дейли Телеграф" коментарът на Мит Ромни е хвърлил сянка върху дипломатическата му обиколка. А "Дейли Мейл", позовавайки се на анонимни официални лица, срещнали се с Ромни, предава впечатленията им за него като за човек, "лишен от чар, чувство за хумор, топлота и сърдечност".

Дори кметът на Лондон Борис Джонсън, в публична реч пред стотиците хиляди, насъбрали се в лондонския Хайд парк в четвъртък вечерта, извика в типичния си стил: "Има един, който се казва Мит Ромни и който иска да знае дали сме готови. Готови ли сме? Да, готови сме!" Множеството го подкрепи с овации и викове.

Думите на Ромни предизвикаха коментари и от страна на двете британски телевизии - Sky News и BBC. "Този човек наистина ли е готов да бъде президент?", запита в ефир журналист от телевизията на Мърдок, който представяше първия ден на Ромни в Лондон. След което обяви: Just daft.

След което кандидатът на републиканците даде на заден. Наложи му се да го направи след срещата си на "Даунинг стрийт" 10 с премиера Дейвид Камерън, който по-рано през деня публично го критикува за думите му.

В интервюто пред Пиърс Морган (журналист от Острова, работеше в една от медиите на Мърдок преди кариерата си в телевизията на Тед Търнър - бел.р.) в шоуто му по CNN Ромни отново се опита да поправи гафа, заявявайки, че е убеден, че Игрите в Лондон ще бъдат абсолютен успех. Губернаторът на Масачузетс спомена и за ентусиазма на лондончани, казвайки как със сигурност това ще са игри, които ще останат в историята и почти възторжено обясни как очаква церемонията по откриването - един от формалните поводи за визитата му.

Новините

Най-четените