Актьорът Саша Барън Коен знае как да създава скандали, особено когато е в образа на мустакатия казахстански журналист Борат.
Този път в центъра са един от най-верните поддръжници на президента на САЩ Доналд Тръмп и негов личен адвокат - Руди Джулиани, и неговите действия в хотелска стая с дъщерята на Борат - Тутар, в чиято роля е българската актриса Мария Бакалова.
Сцената с бившия кмет на Ню Йорк има централно място към края на филма Borat Subsequent Moviefilm. Продължението на хита от 2006 г. "Борат" се появи на 23 октомври в стрийминг услугата Amazon Prime Video.
Следват спойлери за самата сцена, така че ако не сте гледали Borat Subsequent Moviefilm, а имате такова намерение, считайте се за предупредени:
В края на филма има сцена, в която 24-годишната Бакалова - в ролята на дъщерята на Борат и представяща се за журналистка - прави видео интервю със 76-годишния Джулиани в хотелска стая. Приятелят на Тръмп не е наясно, че всъщност го снимат за филм на Барън Коен и е жертва на поредната шега на комика.
Бакалова - в роля - на няколко пъти докосва крака на бившия кмет на Ню Йорк, а той с усмивка я успокоява, че се справя добре с интервюто.
В един момент двамата отиват в спалнята на хотелската стая, където Тутар (Бакалова) помага на Джулиани да свали микрофона си. Чува се как той казва "Трябва да ми дадеш адреса и телефона си". В следващата сцена той се изляга на леглото с ръце в панталоните си.
В този момент Борат (Барън Коен) влиза в стаята по бельо и със сутиен и предлага себе си на Джулиани, тъй като Тутар е на 15 (според сценария) и е "твърде стара" за бившия кмет.
Джулиани побърза да се защити още преди официалната премиера на филма. Той твърди в Twitter, че клипът е "напълно изфабрикуван", а в спорния момент просто е прибирал ризата в панталона си след като е свалил микрофона.
Интервюто е направено през лятото, а Джулиани сам посочва, че се е обадил в полицията след като е разбрал, че е бил изигран от Барън Коен. Според адвоката клипът има за цел да бъдат осуетени опитите му да разкрие "криминалната дейност" на кандидата за президент на демократите и опонент на Тръмп на 3 ноември Джо Байдън и неговото семейство.
"В никакъв момент преди, по време или след интервюто не съм се държал неуместно. Ако Саша Барън Коен намеква нещо друго, значи е абсолютен лъжец", твърди Джулиани.
(1) The Borat video is a complete fabrication. I was tucking in my shirt after taking off the recording equipment.
— Rudy W. Giuliani (@RudyGiuliani) October 21, 2020
At no time before, during, or after the interview was I ever inappropriate. If Sacha Baron Cohen implies otherwise he is a stone-cold liar.
"Бих казал, че ако адвокатът на президента намира това, което направи, за уместно поведение, то кой знае какво е правил с други журналистки в хотелски стаи", коментира в отговор Барън Коен в сутрешното шоу Good Morning America в петък.
Междувременно той реагира и в образа на Борат с видео, в което защитава "кметът на Америка Рудолф Джулиани".
"Това, което беше невинна секси среща между дал съгласието си мъж и моята 15-годишна дъщеря, беше обърнато в нещо отвратително от медиите, [които разпространяват] фалшиви новини", казва Борат.
OFFICIAL STATEMENT FROM BORAT SAGDIYEV pic.twitter.com/vM92Lam5vV
— Borat (@BoratSagdiyev) October 23, 2020
Коментар имаше и от самия Тръмп.
"Не знам какво се е случило. Но преди години [Барън Коен] се опита да ме преметне и аз бях единственият, който каза "Няма начин". Той е един измамник и не го намирам за забавен. Според мен е подлец", каза държавният глава на САЩ за актьора.
Продължението на "Борат" взима на подбив Тръмп, неговото управление и отражението на мандата му върху американците. В друга сцена Барън Коен с маска и костюм на американския президент се опитва да подари дъщеря си на вицепрезидента Майкъл Пенс (когото нарича "Майкъл Пенис").
Borat Subsequent Moviefilm е изпълнен с характерното за творчеството на Барън Коен чувство за хумор, като отново преплита предварително обмислени сцени със ситуации, в които нищо неподозиращи американци реагират на негови крайни изказвания или действия.
Филмът има по-голям шанс да се хареса на почитателите на комика, отколкото на незапознатите с Борат зрители. Значително е присъствието и на българска реч в Borat Subsequent Moviefilm - Барън Коен говори на свой измислен казахски, докато е в образа на Борат, а Мария Бакалова произнася репликите на героинята си на български.
Защо? Най-малкото защото за американската публика българският ще е също толкова неразбираем, колкото и бръщолевенията на Барън Коен.