Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Бащата на Пипи Дългото чорапче вече няма да е негърски крал

Семейството на Астрид Линдгрен редактира книгата заради расизъм
Семейството на Астрид Линдгрен редактира книгата заради расизъм

Героинята на Астрид Линдгрен Пипи Дългото чорапче ще навърши 70 години през 2015 година. По този повод семейството на Линдгрен, което държи правата върху книгата, ще пусне нов, редактиран вариант, в който бащата на Пипи няма да бъде „негърски крал".

В оригиналния разказ бащата на Пипи Дългото чорапче живее в южните морета, където е негърски крал - понятие, което през последните години е критикувано като расистко.

През април ще бъде публикувано ново издание на книгата и в нея бащата на Пипи ще бъде "крал на Южните морета", съобщи Карин Ниман, дъщерята на Астрид Линдгрен, която заедно с другите членове на семейството има издателски права върху творбите ѝ.

"Решихме да заменим старото описание, защото е обидно. Авторката на "Пипи дългото чорапче не би приела и едно дете да бъде обидено", заяви Ниман. Астрид Линдгрен почина през 2002 г. на 94-годишна възраст. Написани са общо 3 книги за Пипи, първата през 1945 г., които по-късно бяха обединени в една

 

Задоволи любопитството си по най-удобния начин - абонирай се за седмичния ни бюлетин с най-интересените статии.
 

Най-четените