Последното "сбогом" на Роналдиньо към футбола

Роналдиньо каза последно „сбогом“ на футбола с трогателно съобщение, публикувано в профила му в Instagram.

Един от най-великите каза „стоп“ на 37-годишна възраст, като обяви, че в месеца, в който ще навърши 38 – през март, ще разкрие както плановете си за бенефис, така и с какво ще се занимава след футбола.

Ето какво написа Роналдиньо в писмото си, в което благодари на всички, с които някога е работил или някога са му симпатизирали, но не назова никого поименно:

„Благодаря ти, Господи, за живота, с който ме дари, за семейството, приятелите и първата ми професия!!! След почти три десетилетия, които отдадох на футбола, казвам „сбогом“ на най-голямата си мечта. Мечта, която се превърна в реалност!!!

Правех това, което най-много обичам на професионално ниво в продължение на 20 години и още 10 прекарах по аматьорските терени.

Изживях напълно тази детска мечта. Всеки момент – пътуванията, победите, загубите, разборите, националния химн, излизането от съблекалните към терена през тунела, обувките, с които играех, добрите и лошите топки, трофеите, които спечелих, звездите, с които и срещу които играх! Всичко беше изключително!

Баща ми и семейството ми ме подкрепяха много, за да стигна до тук. Това беше отборен труд. Дойде време за края на първия етап от живота ми, който се превърна в една прекрасна приказка...

Познавате ме добре и знаете, че съм срамежлив и не съм свикнал да говоря дълго, но искам да изкажа благодарността от дъното на душата си за това, което постигнах с вашата помощ – треньори, шефове, фенове, които ме подкрепяха и не ме подкрепяха, шофьорите на автобусите, хората, отговарящи за екипировката, съдии и журналисти. Благодаря ви, че създадохме тази приказка заедно. Без вас нищо от това нямаше да бъде възможно...

През март ще съобщим по какъв начин ще отбележим отказването ми и следващите ми планове. Засега ви поднасям благодарностите си. Благодаря ви, че бяхте източника ми на вдъхновение в продължение на толкова дълго време и бяхте с мен през толкова много победи!!!

Благодаря ви и за всички съобщения!!! Силно ви прегръщам. Много съм щастлив, че успях да превърна този спорт в моя професия и мой живот.“

Obrigado Sr. meu Deus, por esta vida que me deste, família, amigos e minha primeira profissão!!! Após quase três décadas dedicadas ao futebol, me despeço do meu maior sonho, sonho realizado!!! Fiz o que mais amei profissionalmente por 20 anos, e 10 como formação de base. Vivi intensamente este sonho de criança, cada instante, viagens, vitórias, derrotas, a resenha, hino nacional, a caminhada no túnel, vestiário, entrada em campo, as chuteiras que usei, as bolas boas e ruins, homenagens que ganhei, os craques que joguei, os que admirei e joguei e os que só joguei no play, mas admiro até hoje! Enfim tudo foi incrível!!! Meu pai e minha família me apoiaram muito pra chegar até aqui, foi um trabalho em equipe. Chegamos ao fim da primeira etapa com uma história bonita pra contar… Vocês me conhecem, e sabem bem que sou tímido e não tenho o costume de falar muito, mas tenho que dizer a vocês muito obrigado, de coração, de alma lavada, pois fiz o que amo com a ajuda de todos, treinadores, preparadores, comissões inteiras, dirigentes, torcida a favor e contra, o motorista do ônibus, o roupeiro, o gandula, o árbitro e a imprensa. Obrigado, construímos juntos esta história, sem vocês nada seria possível… No mês de março faremos um anúncio de como será esta despedida e os próximos passos. Por enquanto, aqui vai meu muito obrigado ⚽. Aquela frase famosa “gracias vieja” por ser a minha fonte de inspiração por tanto tempo e companheiros de muitas vitórias!!! Obrigado a todos pelas mensagens e carinho!!! Um abraço forte, fui muito feliz fazendo deste esporte a minha vida e profissão.

(@ronaldinho) на Яну 17, 2018 в 3:47 PST