Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Туристите-папараци, на които Киото опитва да забрани да снимат гейшите

Интересът ескалира до тормоз над жените Снимка: iStock
Интересът ескалира до тормоз над жените

Не без съществената помощ на популярни на Запад книги и филми като "Мемоарите на една гейша" историческият квартал Гион в старата столица на Япония - Киото, е сред най-посещаваните от туристите.

Някои от тях изпитват почти нездрав интерес към гейшите, а Гион е именно най-популярното място, където тези жени работят и забавляват гостите на традиционни ресторанти и чайни по основната улица в квартала "Ханамикоджи" и пресечките ѝ.

И доста от посетителите са разочаровани, че всъщност не виждат нищо, или поне не това, което очакват. Семпли стари постройки с плътно затворени дървени капаци и фенери отпред.

Каквото и да става зад тях, то е оставено на въображението.

И макар то да рисува картините от сюжета на писаната от американеца Артър Голдън "Мемоарите...", доста по-вероятно е на татамитата вътре да ядат и пият заможни хора, а гейшите да свирят, танцуват и пеят на гостите и толкова. По дефиниция сексуалните услуги не са част от работата им.

Гион е обект на сериозен туристически интерес, а понякога и разочарование. Снимка: iStock
Гион е обект на сериозен туристически интерес, а понякога и разочарование.

Всъщност, в Киото - старата столица, която се смята за рожденото място на културата на гейшите, тези жени дори не се наричат така. Те са гейко и майко. Първите са майсторките в занаята, старшите гейши, а майко са нещо като чираци и стажантки, които се обучават, но също практикуват артистичната професия.

Реално, в "квартала на гейшите" има гейши, но повечето туристи не ги виждат, защото те не се разхождат по улиците, за да се снимат с хората. Обикновено на улицата гейко и майко могат да бъдат видени - и разпознати в традиционните си пищни дрехи, прически и грим, когато отиват или си тръгват от работа.

И по тълпата, събрала се да ги снима, подобно на диви животни на сафари.

И това е проблем за жените. Туристите искат да ги снимат в кимоната им на фона на старинния квартал, а вниманието, което гейшите привличат, стига до тормоз. До степен, че още от преди пандемията властите в Гион опитват да вземат разнообразни мерки, за да защитят жените от "гейша папараците".

След поредица оплаквания от жители и бизнеси в Гион за лошо поведение на туристи, местната община дори въведе забрана за снимане на гейшите.

Гейшите работят в Гион, но не за туристите, а за клиентите на традиционните ресторанти. Снимка: Getty Images
Гейшите работят в Гион, но не за туристите, а за клиентите на традиционните ресторанти.

В квартала бяха разлепени табели с предупреждение, че снимането в частни имоти без разрешение е забранено и подлежи на глоба до 10 000 йени - около 67 долара. Отделно някои от ресторантите, където има гейши, не допускат непознати клиенти, освен ако не са доведени от друг, редовен посетител.

Местните ресторанти и магазини се оплакват от различни форми на вандализъм. Някои туристи не знаят или не уважават правилата и традициите в Япония - пушат на улицата (което е забранено), хвърлят боклуци и се движат в групи по пътното платно, затваряйки пътя за колите.

Има собственици, които се оплакват, че японските фенери на магазините им са счупени от хора, които са правели снимки, а други наскоро докладваха за обградено от туристи такси, в което е пътувала гейко.

Посетители са дърпали кимоната на гейшите или украшенията от косите им, преследвали са ги и дори са хвърляли фасове от цигари по тях.

Проблемът е, че забраната за снимки е с по-скоро информативен, а не с ултимативен характер. Главната улица на Гион е обществен път и на него не може да бъде забранено да се снима. В частни имоти и страничните улички обаче това е възможно.

През 2019 г. имаше и пилотни проекти - при приближаването на Гион туристите да получават съобщения на телефоните си с предупреждения да не снимат гейко и майко без разрешение и да не пипат фенерите. Патрули пък разясняваха правилата на китайски и английски при забелязано лошо поведение по улиците на квартала.

Пандемията реши проблема от само себе си за няколко години, но туристите се върнаха в Япония, а с тях и "гейша папараците".

Сега, освен табели и забрани за снимане, местните планират и друга мярка - напълно да затворят малките алеи в квартала за туристи.

Обмисля се и изискване всички гости на историческия квартал да могат да влизат само с японски гид, който да ги наставлява какъв точно е етикетът за поведение в района, съобщава Си Ен Ен.

Да успееш да видиш и снимаш истинска гейко - особено в Киото - се смята за един от най-големите туристически трофеи за чужденците в Япония и интернет е пълен с наръчници и съвети как да запечаташ гледка, по-рядка от Северното сияние или слон в Танзания.

С опитите на местните власти да защитят жените от папараците, това ще става още по-трудно, но пък за по-непретенциозните винаги остава другата възможност - селфи с преоблечена като гейша в професионално студио туристка от Хонконг, Тайван или самата Япония. Те поне са навсякъде в Киото.

 

Най-четените