Бившият фронтмен на Pink Floyd - Роджър Уотърс - продължава своите противоречиви изяви.
Полицията в Германия е започнала криминално разследване срещу музиканта, след като той се появи облечен в костюм, наподобяващ нацистка униформа, по време на два концерта в Берлин миналата седмица.
Показването на нацистки символи, знамена и униформи е забранено в Германия, като се законите на страната позволяват изключения, когато става въпрос за артистични или образователни прояви.
Според Уотърс неговото изпълнение очевидно е било с цел да демонстрира "противопоставяне на фашизма".
На сцената той носеше имитация на немски автомат от Втората световна война и бе облечен в дълъг черен панталон и шлифер с червена лента на едната ръка, изобразяваща кръстосани чукове.
Цялата концепция се използва още от началото на 80-те и музикалния филм "Пинк Флойд: Стената".
В една от сцените там главният герой халюцинира, че е нацистки лидер. Облечен по подобен начин, се обръща към огромна тълпа в сцена, напомняща за митингите в Нюрнберг, проведени по време на управлението на Хитлер. Чернокожи, хомосексуалисти и евреи във филма са физически малтретирани след речта на измисления герой във филма.
Great news! Berlin police have launched a criminal investigation into Roger Waters following his concert in which he dressed like a Nazi SS officer holding a gun and denigrated the murder of Anne Frank.
— StopAntisemitism (@StopAntisemites) May 25, 2023
Shockingly @AMCTheatres is promoting Waters currently. pic.twitter.com/6AlIHMmbR2
От поне три десетилетия насам сценичното представяне на тази концепция често е част от соловите представления на Уотърс. През годините това е включвало и изпълнения в Германия, включително огромен концерт в Берлин през 1990 г.
Тази седмица е първият път, когато немските власти започват разследване на негово шоу.
След концерта в "Мерцедес-Бенц Арена" в Берлин говорителят на полицията Мартин Халвег излезе с изявление.
"Водим разследване по подозрение за подбуждане към обществена омраза, тъй като облеклото, носено на сцената, може да бъде използвано за възхвала или оправдание на нацистките престъпления. То наподобява това на офицер от СС и би могло да представлява опасност за обществения мир", казва Халвег.
Като част от разследването си, полицията в Берлин ще прегледа кадри от предишните му концерти в Германия, за да прецени дали костюмът е бил променен, добавя говорителят.
“THAT ONE LOOKS JEWISH:" ROGER WATERS BRINGING NAZISM BACK TO BERLIN / Follow @jewdefense / @rogerwaters disgraced the memory of Anne Frank, compared Israel to Nazis, flew his notorious pig balloon, and dressed up as an SS officer. It's not new. pic.twitter.com/xErz7IDvDj
— Rabbi Shmuley (@RabbiShmuley) May 24, 2023
Все пак, освен костюмът и поведението на Уотърс, други моменти от представлението предизвикват остри критики.
В концерта бе включена концепцията на Ане Франк, еврейската тийнейджърка, убита по време на Холокоста, и Ширин Абу Аклех, журналистка от Al Jazeera, която миналата година бе убита, докато отразява акция на израелската армия в палестински лагер.
Според една от версиите Аклех е застреляна умишлено.
At a Berlin concert @RogerWaters compared Anne Frank to Shireen Abu Akleh, a journalist shot while in an active combat zone. Waters seeks to compare Israel to the Nazis. He is disgracefully one of the biggest Jew haters of our time. And he is a worse musician than David Gilmour. pic.twitter.com/NNdlZSFguq
— Danny Danon 🇮🇱 דני דנון (@dannydanon) May 23, 2023
Така или иначе, в Израел намират това съпоставяне, както и концерта, за изключително проблематични.
Министерството на външните работи разкритикува музиканта в социалните медии.
"Добро утро на всички, освен на Роджър Уотърс, който прекара вечерта в Берлин, осквернявайки паметта на Ане Франк и 6-те милиона евреи, убити по време на Холокоста", написаха дипломатите от Йерусалим в Туитър.
От своя страна еврейски организации като Централния съвет на евреите го обвиниха в антисемитизъм.
Музикантът винаги е изразявал открита позиция в подкрепа на палестинската кауза и е определял Израел като репресивна държава. Той е един от най-изявените членове на пропалестинското международно движение Boycott, Divestment and Sanction (BDS), чиято цел е да постави Израел в икономическа, културна и дипломатическа изолация.
През февруари февруари Уотърс даде интервю за германския вестник Berliner Zeitung, в което сравни правителството в Йерусалим с Третия райх, а също така защити руския президент Владимир Путин заради решението му да нахлуе в Украйна.
Именно острите му и противоречиви позиции станаха причина общините в Мюнхен и Франкфурт да опитат да отменят предвидените там концерти с мотивите, че музикантът е "сред най-известните антисемити в света".
Легендарният рокаджия отрича обвиненията. В публикация във Facebook тази седмица благодари на тези, които са посетили концертите му в Германия.
Той също така отдаде почит на движението "Бяла роза" - университетска съпротивителна група в Мюнхен, чиито основатели са екзекутирани от нацисткия режим през 1943 г.
"Фактът, че някои от управляващите в Германия и част от тях, по нареждане на израелското лоби, ме нападнаха, обвинявайки ме погрешно, че съм антисемит, и се опитаха да отменят концертите ми, ме натъжава. Разхождайки се из Мюнхен вчера следобед, не можех да се отърва от усещането, че се намирам в обстановката на Биг Брадър. Това оставя лош вкус", пише той.
Очаква се следващия му концерт да бъде в неделя във Франкфурт, където съда отмени забраната на местната администрация.
