Авторката на книгите за Хари Потър - Джоан Роулинг, не се притеснява как реакцията спрямо позициите ѝ по въпросите за транссексуалните хора ще се отрази на следата, която ще остави след себе си като писател.
А всеки, който си мисли, че темата я занимава, я е разбрал погрешно.
В първия епизод на новия подкаст "The Witch Trials of J.K. Rowling" ("Вещерския процес срещу Дж. К. Роулинг" - в превод от английски. б.р.), който беше пуснат във вторник, писателката засяга темата за това как ще бъде запомнена от феновете, като по думите ѝ тя няма особени притеснения за това как ще я възприемат бъдещите поколения.
От няколко години насам името на Роулинг е намесено в трансфобски скандали, заради позициите, които тя изразява по отношение на това доколко може да бъде поставен знак за равенство между жени и транс жени.
Нейната позиция беше изтълкувана от някои като обидна и атакуваща общността на транссексуалните хора, което доведе до призиви за бойкот на франчайза за Хари Потър във всичките му форми - от книги и филми, та до игрите от вселената.
В подкаста сега Роулинг обяснява, че никога не е искала да обижда или разстройва когото и да било с позициите си. Въпреки това обаче, както твърди тя, не е изпитала неудобство или дискомфорт от идеята да слезе от пиедестала, на който е била издигната.
"Това, което ми е много интересно през последните години, особено в социалните медии, е когато феновете ми казват: "Ти съсипа своето наследство. Можеше да бъдеш обичана завинаги, но избра да кажеш това". И аз си мисля - тотално не сте ме разбрали", коментира 57-годишната писателка в "The Witch Trials of J.K. Rowling".
По думите ѝ за нея подобна идея за това какво наследство ще остави след себе си за поколенията звучи като нещо крайно себично.
"Не се разхождам из дома си, мислейки си какво наследство ще оставя след себе си. Какъв помпозен начин да изживееш живота си, разхождайки се наоколо и мислейки: "Какво ще бъде моето наследство?" Каквото и да е, аз ще съм мъртва. Грижа ме е за настоящето. Пука ми за живите", заявява тя.
Самият подкаст представлява минипоредица от седем части, в която Роулинг разговаря с Меган Фелпс-Ропър - бивш член на баптистката църква "Уестборо", известна със силните си хомофобски позиции.
Въпреки че в продължение на 26 години Фелпс-Ропър отрасва в тази среда, през 2012 г. тя бяга от "Уестборо" и започва да критикува възгледите на църквата, нейния "религиозен екстремизъм" и хомофобска реторика.
Сега тя е продуцент във Free Press - медийна компания, основана от бившия редактор във в."Ню Йорк таймс" Бари Вайс. От тази си позиция тя се свързва с Роулинг за осъществяването на идеята за подкаста.
Фелпс-Ропър коментира, че желанието ѝ е било да разбере гледната точка на Роулинг по тази скандали, в които тя е вкарвана, както и да разбере каква точно позиция защитава писателката по въпросите на транссексуалните.
Така двете жени сядат в къщата на Роулинг в Единбург, Шотландия, и записват може би най-пространното интервю, което писателката е правила до момента. Поредицата също така включва интервюта с поддръжници и критици на писателката, както и с журналисти, историци и други намесени лица.
В първите два епизода от подкаста, разговорът засяга и опитите тя да бъде "забранена" заради спорните си позиции от ЛГБТ+ активисти, като Фелпс-Ропър прави паралел с опитите Роулинг да бъде забранена от християнски фундаменталисти.
Тогава някои протестиращи гориха нейни книги, твърдейки че романите ѝ за малкия магьосник Хари Потър насърчават магьосничеството.
Спомняйки си за този момент Роулинг коментира, че онези, които горят книги по дефиниция излизат извън рамките на рационалния дебат.
"Няма книга на тази планета, която бих изгорила, включително книги, които смятам, че са вредни. За мен изгарянето е последното средство за хора, които не могат да спорят", коментира тя.
Относно сегашните опити да бъде забранена, писателката разказва, че е получавала множество "директни заплахи за насилие" заради позициите, които е изразила.
"Имаше хора, които идваха до къщата ми, където живеят децата ми, а адресът ми беше публикуван онлайн. Получавах заплахи, които полицията беше приела за правдоподобни", обяснява тя.
Според Роулинг много въпроси не е задължително да имат ясни и категорични отговори.
"Има огромна привлекателност, която се опитвам да покажа и в книгите за Хари Потър, към черно-бялото мислене. Това е най-лесният и най-безопасният път в много отношения. Ако заемаш позиция "всичко или нищо" за каквото и да било, определено ще си намериш съмишленици и общност - "Заклех се във вярност към тази една проста идея", обяснява писателката.
По думите ѝ тя се опитва да покаже в книгите за Хари Потър нещо, което в което самата тя вярва - че никога не трябва да си вярваш безрезервно и трябва да се подлагаш на проверка в моментите, когато си най-сигурен.
Нейните проблеми с транс общността и ЛГБТ+ активистите датират още от 2019 г. насам, когато тя подкрепи изследователката Мая Форстартър, която беше уволнена от тинктанка, в който работи, защото е изразила мнението, че транс жените не могат да променят своя биологичен пол.
Оттогава насам тя е влизала в множество подобни дебати за това до каква степен транс хората могат да бъдат приемани според пола, с който се идентифицират.
В свое есе от 2020 г. тя засяга въпроса за женските тоалетни и женските съблекални, като изтъква, че ако вратите им бъдат отворени за всеки мъж, който твърди, че се чувства жена, това отваря пролука за всеки мъж, който иска да влезе в женската тоалетна или женската съблекалня.
Думите ѝ и позициите ѝ бяха разкритикувани от мнозина, както и от част от актьорския състав на филмите за Хари Потър, включително Даниел Радклиф, Рупърт Гринт и Ема Уотсън. Въпреки това Ралф Файнс, който изигра Лорд Волдемор, се застъпи в защита на авторката, като нарече насилието, на което е подложена, "отвратително" и "ужасяващо".
Някои други звезди, включително транссексуалния комик Еди Изард, също застанаха зад писателката, като Изард смята, че нейните възгледи не са настроени срещу транс общността, а отразяват собствения ѝ опит като жертва на насилие.
Роулинг неведнъж е разказвала, че е била подложена на сериозно домашно насилие и тежък контрол от страна на бившия си мъж - португалския журналист Жорже Арантес.
Бившият телевизионен репортер е баща на 29-годишната ѝ дъщеря Джесика, като двамата имат бурна връзка и брак, който продължава 13 месеца.
В подкаста писателката разказва за отношенията си с Арантес, като по думите ѝ това е бил много труден и мрачен период от живота ѝ, в който неведнъж е мислила за самоубийство. Тя разказва как само два месеца след раждането на дъщеря им, той я пребива тежко.
По думите ѝ Арантес се опитва да я изнудва да остане с него, като открадва от нея ръкописа на "Хари Потър и философския камък".
"Той знаеше какво означава този ръкопис за мен, защото в един момент взе ръкописа и го скри - това беше неговият заложник", разказва Роулинг.
Въпреки това тя успява да спаси книгата си, като всеки ден взима със себе си по няколко страници от ръкописа на работа, за да ги сканира и ксерокопира. Така в един момент тя успява да има на сигурно място пълния ръкопис, което ѝ помага да се откъсне от деструктивното влияние на Арантес.
Заради този ѝ опит Джоан Роулинг е изключително гласна защитничка на правата на жените и противник на домашното насилие.
За нейно съжаление тези ѝ позиции я поставиха в един модерен конфликт, който я превърна в своеобразен враг за ЛГБТ+ общността.
Големият въпрос сега е дали "The Witch Trials of J.K. Rowling" ще успее да промени мнението за писателката. Поне към момента изглежда обаче, че дори и отговорът да е отрицателен, на нея просто не ѝ пука.
