Ако сте мислили, че след графитите "Локо София" в мемориалния парк в Хирошима кирилицата не можеше да се прочуе повече на японска земя, помислете пак.
Впечатляващо яке-наметало с надписа "К___и, яжте, пийте, Огито черпи" се появи във фотосесия с най-интересните примери за улична мода, създадена от Tokyo Fashion Week и Vogue US.
На снимката е показана 18-годишната Сакуран, студентка по моден дизайн, която е част най-новото поколение експериментатори от Хараджуку - прочутият район на Токио, център на японската младежка култура и мода, една от най-популярните дестинации в столицата. В момента там се провежда Седмицата на модата, по време на която се представят новите колекции на местни и световни дизайнери.
Моделът, който Сакуран носи, принадлежи на българския дизайнер Стефан Карчев, възпитаник на Кралската академия по изящни изкуства в Антверпен. Дрехата е част от дипломната му колекция Miscible Displacement, която той показва през 2016 г.
Карчев разкава за своя процес на създаване в интервю за Prototype.bg по следния начин:
"Всичко започва със събиране на снимков материал, референции, записки и скици в тефтер. След което следва оформяне на цялостна концепция около събраните елементи/теми, колажи или дигитални преработки. Правя също така задълбочен рисърч свързан с възможните техники. Последователността е следната - дизайн, проби, създаване на прототипи и накрая изпълнение на желаната дреха/продукт. Разбира се всичко зависи от самия проект. Понякога идеите идват в разговори на маса с близки приятели и с бири в ръка. Последните ми няколко идеи пък се появиха с избухлив смях - тях все още не съм използвал, но смятам да го направя в близко бъдеще".
Моделът на Карчев е изработен от полиестерен полар и кадифени ръкави.
Вграждането на репликата "... яжте, пийте, Огито черпи" в ръкавите изглежда е вдъхновени от историята на мъж от Бургас на име Огнян Иванов, който придоби известна телевизионна слава през 2011-2012 г. заради татуировката със същото съдържание, изписана по ръцете и гърдите му. Образът му придоби популярност след няколко участия в ТВ-предавания.
В епизод на "Отечествен фронт", посветен на него, Карбовски го описва като "новият човек на Балканите", "и машината, и продуктът на човешките отношения в последните 20 години".
"Огито е роден през 1985-та, той е живял само и единствено по време на прехода. А преходът не беше направен за класически музиканти. Огито просто оцелява, мимикрира с мисленето и татуировките си. Пожелайте му успех! И ако сте момиче с буквата К, идете да ви почерпи. За много години!"
Снимката на Vogue от Tokyo Fashion Week предизвика серия от коментари от българи в Instagram ("Гледам и не вярвам на очите си" :)).