Топ 10 на филмите по детски книги

Ектанизациите на детски романи и приказки са най-сигурният начин да провокираме децата да потърсят и книгите, родили филмовите шедьоври.

От Чарли и шоколадовата фабрика на Тим Бъртън, който обаче не печели първото място с екранизацията на Алиса в страната на чудесата - ето кои са 10-те най-успешни филми по любими детски книги, според Time.

Чарли и шоколадовата фабрика

Когато Роалд Дал написва своята приказка през 1964 г., той подарява златен билет на Холивудските режисьори, които направиха не една, а две хитови адаптации на историята.

Първият филм обаче не получава очакваните овации и Дал не крие разочарованието си. През 1971 г. режисьорът Мел Стюарт прави филмова адаптация на книгата с мюзикъла Уили Уонка и шоколадовата фабрика с участието на Джийн Уайлдър в ролята на Уили Уонка и Питър Оустръм в ролята на Чарли Бъкет.

Години по-късно Тим Бъртън оправи вкуса от първия филм с по-близка до оригиналната история едноименна филмова адаптация Чарли и шоколадовата фабрика с участието на Джони Деп в ролята на Уили Уонка и Фреди Хаймор в ролята на Чарли. Филмът много бързо стана любим филм на безброй семейства.

Хари Потър

Най-сложното решение, което режисьорът Крис Колъмбъс трябваше за вземе, беше да избере младите актьори за поредицата, които взеха участие във всеки един от осемте части. Ако беше направил грешното решение тогава, милионите лоялни фенове щяха да се откажат от филмите по любимата си книга, а задачата на бъдещите режисьори щеше да бъде в пъти по-трудна. Той обаче намери златната мина в лицето на Даниел Радклиф, Ема Уотсън и Рупърт Грийн, които ние трудно вече можем да си представим да играят други персонажи.

Паяжината на Шарлот

Е. Б. Уайт не беше голям почитател не филмите по неговия роман за деца, излязъл през 1952 г. Недоволството му се дължеше на постоянното накъсване на историята му, за да може някой герой да изпее весела песничка. Въпреки това, филмите издадени през 1973 г. (анимационна адаптация) и 2006 г. (едноименен игрален) грабнаха сърцата на много хора, които с удоволствие гледаха как малкият умен паяк, се опитва по всякакъв начин да спаси своят верен приятел прасенцето. По последната адаптация бе направена видеоигра

Паяжината на Шарлот е най-продаваната детска книга в света. Преведена е на 24 езика и е продадена в над 45 милиона копия. Включена в класацията на Обзървър на 100-те най-велики романа на всички времена под номер 63.

Мери Попинз

Британските деца винаги са били добре запознати с героинята Мери Попинз, родила се през далечната 1934 г. Въпреки това, тя става популярна из цял свят, когато излиза филмът през 1964. Тогава всички деца могат да се насладят на магията на перфектната във всяко едно отношение детегледачка, която лети със своя чадър и прави чаени партита по покривите.

Хрониките на Нарния

Когато К.С. Люис създава първата част от нравоучителната поредица Лъвът, Вещицата и Дрешникът, той споделя, че няма планове за продължение на историята. За радост на книжарниците и на режисьорите, той все пак създава още 6 части, три от които биват филмирани. Общите приходи надхвърлят 1.5 милиарда, но най-важното е, че образът на лъвът Аслан завинаги ще остане безсмъртен.

През декември 2005 Walt Disney Pictures и Walden Media пуснаха по световните екрани Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и Дрешникът. Режисьор на продукцията е Андрю Адамсън. Сценарият е дело най-вече на Ан Пийкок. През 2008 г. бе екранизирана и втората част от поредицата Принц Каспиан. Третата част - Плаването на Разсъмване излезе през декември 2010 с режисьор Майкъл Аптейд.

Книгите за приключенията на група деца от митичната страна Нарния, където магията е ежедневие, а доброто води борба със злото, са известни още с илюстрациите на Полин Бейнс, работила за творбите на Толкин.

Гринч

През 1957 г. Гринч на Др. Сюс ни даде една по-комерсиална представа за Коледа, доста различна от тази с която бяхме свикнали. През 1966 г. излиза първият филм, запознал публиката с малкия зелен злодей, чиято цел е да премахне Коледа. Още тогава филмът се сдоби с много фенове и затова за никого не беше изненада, че когато Холивудската версия се появи на екрана, през 2000 г., успехите бяха още по-големи. Благодарение на приноса на режисьора Рон Хауърд и на актьора Джим Кери, Гринч се превърна в може би най-добрия семеен коледен филм.

Където бродят дивите неща

Възможно ли е история от едва 338 думи да се превърне в пълнометражен филм? Звучи абсурдно, но Спайк Джоунс и Дейв Еджърс успяват да се справят с тежката задача, превръщайки героите на Морис Сендак в много по-комплексни персонажи и придавайки едно различно настроение в цялата история.

Първоначално кратката и забавна приключенска приказка, издадена през 1963 г. придобива по-мрачен облик, с повече чувства и емоции. Крайният резултат е, че филмът въздейства много повече на детското въображение, от много други негови предшественици.

Вещиците

Още една от творбите на Роалд Дал, където вещиците се противопоставят на стереотипа и нямат гърбави носове, нито пък летят на метли. Те изглеждат като нормални хора, обличат се като такива, дори имат обикновени професии. Това, което ги прави зли е омразата им към малките децата и желанието им да ги унищожат.

Първият филм, излязъл през 1983 г., не е подходящ за детската аудитория, той е по-скоро страшен. Вещиците ожесточено преследват малките деца през цялото време, и са доста стряскащи и зловещи. Три години по-късно обаче, перфектния баланс е постигнат, като методите за наказване на вещиците са коренно различни, представяйки филма в една различна светлина.

Old Yeller

Трудно е да се опишат емоциите, които възникват у хората наблюдавайки връзката между едно малко момче и неговият най-добър приятел - кучето му. Отношенията на хората и техните домашни любимци са по-важни отколкото изглежда и оставят трайна следа във всеки човек. Филмът по книгата на Фред Гибсън от 1956 г. представя именно силата на тази връзка, детството на едно момче и неговото желание то да бъде вечно.

Алиса в страната на чудесата

Пленителната история на Луис Карол не се появява дори в книжарниците за цели пет години, докато режисьорите не правят първият си опит за филм по книгата. А защо не? Многобройните разнообразни герои като Лудят Шапкар и изключително цветните пейзажи биха били отлична основа за една театрална постановка.

Първата прожекция на филма е без звук, като героите са играни от кукли. През 1951 г. идва истински забележителна версия на филма, анимационна класика на Дисни. Тя остава истински шедьовър въпреки 3D варианта на Тим Бъртън, който направи филм за големи.

#1 Дракон с кисело зеле 23.06.2012 в 11:40:07

"Хрониките на Спайдъруик"?

#2 Voin 23.06.2012 в 20:11:47

"Ектанизациите на детски романи и приказки са най-сигурният начин да провокираме децата да потърсят и книгите, родили филмовите шедьоври." Първо- това никога не се е случвало. Книги са провокирали да гледаш даден филм. Обратното никога. По- скоро още едно извинение за децата да не четат. Пък и шедьоври...Чарли и шоколадовата фабрика е адски плосък филм. Единствено актьорското присъствие на Джони Деп го спасява малко. Хари Потър беше добра поредица дкъм 3тият филм, оттам нататък- абсолютен боклук. Книгите са с класи над филма. И не- не съм видял някой да прочете книгите заради него. Останалите са абсолютна боза /особено Алиса/... Не знам защо сте прекочили може би единственият светстен филм по детска книга - Властелинът на пръстените... Може и друг да има, но не се сещам в момента.

#3 Ben Dover 24.06.2012 в 12:38:00

Да имаш да взимаш.Всички филми на Тим Бъртън са страхотни.Алиса страшно много ми хареса.А Властелина не е детска книга.Никое дете не би я изчело докрай.Толкин пише ужасно разтегнато и скучно.За пример: И вървяха те през огромното,необятно,гигантско,зелено,тучно,красиво,смайващо поле със 238947293472374 тревички.Първата тревичка беше лееко крива.Втората леко поувяхнала.Третата стърчеше повече от другите......435353434-та беше мноого зелена.Но тревичките не са толкова важни.Да продължим с описание на дърветата...

#4 Сульо 25.06.2012 в 00:32:52

Тъпи са както преписалите статията, така и коментаторите ѝ. Всички тея глупости се отнасят за АНГЛОСАКСОНСКАТА "ДЕТСКА" литература. Ако сложит другите световни шедьоври и телевизионните реализации, картинката коренно ще се пренареди. Само, че не знам по каква причина от т.нар Webcafe са големи фенове на англосаксонските глупотевини. Да си ги харесват скришно, но ако може да не ги пробутват масово щом искат популярен и уж обективен сайт.

#5 fata morgana 25.06.2012 в 11:35:12

Тим Бъртън, Хелена Бонъм Картър и Джони Деп са може би единствените артисти, заради които бих отишла в киносалон. А иначе навремето имаше един руски филм „Гостенка от бъдещето”, който го гледах в първи клас и успя да ме мотивира да се науча да чета, че да мога да прочета всичко от Кир Буличов – велик фантаст и автор на детски повести.

#6 Ben Dover 25.06.2012 в 12:41:29

Оооо дааа,Алиса Селезньова и милофона.Като малък имах кошмари,че тия двамата дебелия и слабия ме гонят

#7 Ben Dover 25.06.2012 в 12:49:08

Имаше една дебилна детска песничка която все още помня. Алиса Селезньова ужасная корова, Сбежала из дурдома,украла миелофон За нею два пирата из мясокомбината Один как огуречик,другой как помидор Голям хит беше филма

#8 fata morgana 25.06.2012 в 13:05:01

Веселяка У и доктор Верховцев – космически пирати и най-големите злодеи в галактиката. Много яки бяха и филма и книгата – един перфектен свят, прекрасно бъдеще. Спомням си, че когато четох книжката се разказваше как си говорят по видеофона – говореха си с близките и ги гледаха на монитор. През 90-та година си мислех, че подобно изобретение ще навлезе в ежедневието, когато стана старица на 70. Всъщност това май беше единственото нещо, което се сбъдна (всичко останало си остана едно „светло бъдеще”, което го имаше само на страниците на научната фантастика от онези години).

#9 lele male 25.06.2012 в 13:15:32

Питър Пан липсва...

#10 Ben Dover 25.06.2012 в 13:16:44

Много се надявах да ми попадне и на мен миелофона.Ей,голям мерак ми беше.А за идеалното бъдеще си го представям точно както го интерпретират япончетата в аниметата.Примерно Appleseed или Ghost in a shell.Всичко е идеално,красиво,технологично и всеки може да си запали колата(разбирай космическия кораб) и да си отиде където поиска.Е за идеалното бъдеще ще трябва да почакаме.

#11 Ben Dover 25.06.2012 в 13:23:01

Леле Мале,Питър Пан съкс.На тема детски филми и особено фантастика няма кой да бие руснаците.Някак си въпреки,че гледаш филм въображението продължаваше да се вихри.Вече я няма тази магия.Дали защото съм по-стар или защото няма вече такива филми.Не знам

#12 post deluvian 25.06.2012 в 15:18:03

с изключение на Хари Потър, изброените филмите са по-зле от книгите; а има и супер безобразни филми по хубави книги, като галактическия стопаджия, или Бягащият човек, не знам какво общо има посредствения филм със шедьовъра на Стивън Кинг. За мен Бягащият човек е една от най-добре написаните - като структура, стил, динамика, вътрешна логика и свързаност - книги, това е просто учебник по писане.

#14 Ben Dover 25.06.2012 в 15:29:52

Винаги съм искал читава екранизация на "Приказка без край" и "Мили мой Мио" ама нямааааа.И на "Мъртвата зона"

#15 fALLEN 25.06.2012 в 17:31:04

мъртвата зона има достатъчно добър филм.

#16 fALLEN 25.06.2012 в 17:33:13

за съжаление повечето филми по книги на ст. кинг са много зле. сещам се за най-смотания такъв - камиони чудовщиа, тва ли беше името? дайте да направим класация за най-смотаните филми по кинг, или може би по хубави книги.

Новините

Най-четените