Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Законът, който "подмлади" корейците с една година

Законът, който "подмлади" корейците с една година Снимка: iStock

В средата на тази седмица в Южна Корея се случи нещо наистина интересно.

Повече от 51 милиона души в Южна Корея се събудиха в сряда с една или дори две години по-млади, отколкото са си легнали. Поне от гледната точка на закона.

В случая не става въпрос за някакво чудо, нито за последния връх на естетичната медицина, а за нов закон, който вече е в сила.

Въпросната законова промяна налага във всички административни области на страната да се използва системата за "международна възраст", която действа и по-голямата част от света. Идеята е по този начин да се прекратят всички главоболия, които причинява използването на т.нар. "корейска възраст" и "календарната възраст".

Проблемът е, че в Южна Корея има три начина за измерване на човешката възраст. Международният стандарт е това, което познаваме и у нас - човек се ражда на 0 години и на всеки следващ свой рожден ден добавя по една година.

Южна Корея приема тази система едва през 1980 г., като дотогава страната използва свой собствен модел за измерване на годините, силно повлиян от Китай. Според него още от момента си на раждане бебетата са на 1 година, а на всеки 1 януари към възрастта им се добавя една година. Така например ако едно бебе е родено на 31 декември, само ден по-късно то ще е на две години.

При някои обстоятелства корейците използват и т.нар. "календарна възраст" - комбинация от моделите на международна възраст и корейска възраст, според която бебетата са на 0 години, когато се раждат, но на всеки 1 януари към възрастта им се добавя по една година.

Добър пример в това отношение е корейският певец Psy, автор на големия хит Gangam Style, който е роден точно на 31 декември 1977 г. Според международната система той е на 45 години. Календарната система го определя на 46 години вече, а според традиционната корейска система Psy вече е на 47 години.

"Стандартизирането на възрастта ще допринесе за намаляването на различни социални спорове и несъответстващи данни", заяви Лий Уан-кю, министър на правителственото законодателство, по време на брифинг в понеделник.

Според Лий се очаква да намалеят някои допълнителни социалните разходи, които преди са били необходими поради смесеното използване на възрастови стандарти.

Проучване показва, че 86% от корейците са склонни да използват само международната система за определяне на възрастта. Снимка: БГНЕС
Проучване показва, че 86% от корейците са склонни да използват само международната система за определяне на възрастта.

Смесеното използване на различни системи често водеше до проблеми с неща като излизането в пенсия, както и с допустимостта до определени правителствени програми за подпомагане.

С новия закон, който прилага международната система, тези проблеми трябва да се изчистят и да се получи повече яснота по въпроса.

Водеща сила зад новите промени беше президентът на страната Юн Сук-йол, който встъпи в длъжност миналия май. Едно от предизборните му обещания беше именно да сложи край на объркването с изчисляването на годините.

С подкрепата на президента новите законови правила бяха приети още през декември, но едва сега бяха приложени на практика.

Въпреки това календарната възраст ще остане определящ фактор в много съществуващи закони.

Така например възрастовите ограничения за покупка на алкохол и цигари ще отпадат на 1 януари за всеки, който навършва 19 години през тази година, дори и да е роден чак в края на декември.

Същият подход ще продължи да се използва и за задължителната военна служба в Южна Корея, където влизането в казарма се определя въз основа на годината на раждане, а не по това дали човек е навършил конкретната възраст - както в класовете в училищата.

Промените към стандартизация на системите за отчитане на възрастта се радват на сериозна подкрепа сред корейците, като според проучване на местната социологическа агенция "Ханкук Рисърч" от януари 2022 г. трима на всеки четири жители на страната са за оставането само на международния стандарт.

Според някои промените ще помогнат за разрушаването на строгата йерархична култура на Корея, където голям акцент се дава на старшинството по възраст. Други пък просто искат да се чувстват по-млади.

"Промените ми харесват, защото сега съм с две години по-млад. Рожденият ми ден е през декември, така че винаги съм се чувствал така, сякаш тази корейска възрастова система ме прави социално по-стар от това, което съм в действителност", споделя 31-годишният (по международни стандарти) Хюн Йонг Бюн пред "Би Би Си".

 

Най-четените