Докато в момента у нас се очаква да започнат снимките на втората част на епичния блокбъстър с Джерард Бътлър - 300 - Battle of Artemisia, излезе трейлърът на снимания в България филм със Силвестър Сталоун, Джейсън Стейтъм, Джет Ли, Долф Лундгрен, Чък Норис, Брус Уилис и Жан-Клод ван Дам.
Британското издание "Гардиън" се вглежда с ирония в екшън детайлите в трейлъра на хитовата продукция Непобедимите 2, който тръгва по кината на 17 август, но българските зрители няма как да не забележат познати декори. Още в трейлъра могат да се видят българска църква, площадът пред Народния театър "Иван Вазов", Деветашката пещера, заради снимките в която се надигнаха природозащитници, както и язовир Огняново, край село Голема Раковица, в който загина китайски каскадьор по време на сложна пиротехническа сцена.
От изброените от "Гардиън" детайли пък са сцените, в които Силвестър Сталоун поваля цяла група от чуждестранни войници с пистолет, направен от собствения му показалец, а облеченият като монах Джейсън Стейтъм не успява да завърши репликата "обявявам ви за мъж и...", тъй като се заема да намушка мъжете наоколо.
В компанията на добре заредени с оръжия мускулести мъже в трейлъра се появява и Жан-Клод ван Дам, за когото "Гардиън" коментира, че на човек може да му стане ясно как би изглеждал той, ако бе решил да пресъздаде клип на "Бекстрийт бойс". Чък Норис пък просто ходи в бойно снаряжение и обикновена бейзболна шапка. Гардиън иронизира и Арнолд Шварценегер, който изглеждал като от старата аниматроника Super Mario Bros и по същество лае като куче. Какво по-добро от това, пита изданието? Нищо, освен, че не става ясно какво всъщност се случва в Непобедимите 2.
Егати тъпотията. Статията, де... Нямаше ли да е по-лесно направо да преведете статията от "Гардиън", вместо да я преразказвате? И къде точно е "българската следа"? Като се изключат две-три изречения, свързани със снимачните площадки, никъде. Защо се казва така тази "статия"?
Егати тъпотията. Статията, де... Нямаше ли да е по-лесно направо да преведете статията от "Гардиън", вместо да я преразказвате? И къде е "българската следа", при положение, че единственото българско, за което се говори, са декорите, споменати в две-три изречения?
Тъпи грешки в системата... Единият от предните коментари няма да е зле да бъде затрит.
Драконе, ако си бил по някакъв начин част от снимките - а доста българи бяха, вкл. аз, нямаше да говориш толкова злобно. Да, на мен ми бяха интересни българските следи. И намекът, че има хляб в това холивуд да си снима тъпите филми тук
А, не бе, аз не говоря злобно. Ако имаше начин да се намърдам на снимачната площадка, щях да го направя с удоволствие. Това, което ме дразни, е конкретната статия, която изобщо не е статия, а преразказ в свободен стил. Не виждам смисъла.
Дракона се възмути от статията, не от филма или от българската следа в него. И не знам за преразказа, но статията въпреки, че е от "Гардиан" си е в типично нашенски стил. "Колко съм голям псевдо интелектуалец и как ги разбирам нещата." Няма филм, който да не може да бъде разсипан от хапливи коментари. Гаро, нещо ми се струваш напрегнат. Подскачаш, без някой да те е ощипал, за всеки случай окачестви американските филми като тъпи, да не би да те почнат по тази линия. Пробвай някой път да имаш собствено мнение и да не държиш да го наложиш на всяка цена. Може да е изграждащо изживяване ;)
Тъпа статия. И накрая завършва с "не става ясно какво всъщност се случва в Непобедимите 2". Ами за това е трейлърът бе, говеда, какво става във филма ще стане ясно като се гледа самия филм. Колкото до българските следи, има ги много, имам приятел, който беше част от екипа и беше меко казано в Космоса от кеф. Колкото до идиотските подмятания за този и онзи актьор, да, да, всичко е ясно. А за Деветашката пещера и природозащитниците... диваци, тя е в окаяно състояние далеч преди да дойде снимачния екип. Смешници. И "Гардиан" и тоя дето го е писал т'ва тука.
обаче снимката със сталоунчо горе от клипчето направо трепе.
Видяхте ли Деветашката Пещера? МАЛОУМНИЦИ, как може някой да им даде да снимат такъв тъп филм там!??!?!?