Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Изборът на бяла актриса в "Доктор Стрейндж" - грешка според шефа на Marvel

Кевин Файги обяснява, че са се опитали да избягат от стереотип, но това е довело до обвинения за смяната на расата на герой (на снимката: Тилда Суинтън като Древния в "Доктор Стрейндж") Снимка: Marvel Studios
Кевин Файги обяснява, че са се опитали да избягат от стереотип, но това е довело до обвинения за смяната на расата на герой (на снимката: Тилда Суинтън като Древния в "Доктор Стрейндж")

Спорове за промяната на пола или расата на персонажи винаги се появяват при адаптацията на литературни произведения - включително и при филмите по комикси.

Така например спорен, според някои, беше изборът на актрисата Тилда Суинтън във филма "Доктор Стрейндж" (2016 г.). Там Суинтън играе Древния - мъдър магьосник, върху чиито пол във филма не се набляга, който предава знанията и силата си на д-р Стивън Стрейндж (Бенедикт Къмбърбач).

Сега шефът на Marvel Studios Кевин Файги признава, че изборът на Суинтън е бил грешка.

Пред Men's Health той посочва, че реакциите срещу изборът на Суинтън са подействали "събуждащо" на филмовата компания. В комиксите Древния всъщност е тибетски гуру и е мъж.

"Мислехме си, че сме толкова умни и напредничави. Няма да направим клишето със сбръчкания, възрастен, мъдър азиатец. Но [реакциите] ни накараха да се запитаме: "Добре, чакай малко, имаше ли начин да го променим? Имаше ли начин едновременно да не попадаме в клишето, но и да изберем азиатски актьор? Отговорът на това, разбира се, е "да", казва Файги.

Обвиненията към Marvel не бяха във връзка със смяната на пола на Древния, а с това, че бяла жена играе персонаж, който в комиксите е азиатец. По онова време филмовото студио защити решението с това, че има креативна свобода, дори при подбора на актьори.

От Marvel тогава обясниха, че "Древния" не е конкретен човек, а по-скоро титла, която се предава от един човек на друг. А версията със Суинтън, която зрителите видяха в "Доктор Стрейндж" и "Отмъстителите: Краят", била келтска.

Самата Суинтън също обясни, че с нейния избор се търси начин да се избегне обидното расово стереотипизиране - т.е. образа на мъдрия азиатец, който живее на върха на планина.

В думите ѝ има логика - ако налице беше подобен стереотип, вероятно пак щеше да има недоволни спрямо решението на Marvel. Следователно всяко решение е щяло да бъде грешно според част от аудиторията.

Marvel Studios през последните години се опитват да влязат в линията на политкоректните призиви за многообразие - било то на раси или сексуалности. Интервюто с Файги е по повод предстоящия комиксов филм "Шанг-Чи и легендата за Десетте пръстена", в който основният актьорски състав е изцяло от азиатски актьори.

В предстоящия през ноември "Вечните" (Eternals) с Анджелина Джоли и Салма Хайек също има значително расово разнообразие в състава, а филмът ще представи на екран и първата хомосексуална двойка герои във филмовата вселена на Marvel.

Най-четените