Помощник-треньорът на Астън Вила Рой Кийн обяви, че напуска поста си, като решението му има моментален ефект.
Ирландецът си тръгва от "Вила Парк" само шест месеца, след като мениджърът Пол Ламбърт го представи като свой помощник. Кийн съчетаваше позицията си на №2 в бирмингамския клуб със същата роля в националния отбор на Република Ирландия.
Легендата на Манчестър Юнайтед обяви, че не може да изпълнява двете длъжности достатъчно отговорно, като ще се съсредоточи в работата си като помощник на селекционера на Ирландия и бивш наставник на Вила Мартин О'Нийл.
"За съжаление работата ми във Вила и в националния отбор на Ирландия дойдоха в повече. Не е честно нито за клуба, нито за националния отбор, за това взех своето решение", заяви Рой Кийн.
"Искам да благодаря на Пол Ламбърт за възможността, която ми даде да работя в един брилянтен отбор. Желая успех на него, треньорите, играчите и феновете много успехи и късмет", добави още той.
От управата на клуба заявиха, че желаят успех на Кийн и ще се съсредоточат върху намирането на точния асистент на мениджъра Пол Ламбърт.