Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Супер Марио вече е с гласа на Крис Прат и без италиански акцент

Когато си пораснал с мустакатата физиономия на Марио и си прекарал часове в скачане върху костенурки в опит да спасиш принцеса Прасковка от Баузър, няма как предстоящият филм да не разчовърка любопитството ти с малко носталгия. Колкото и лоши да са филмите по игри обикновено...

The Super Mario Bros. Movie поне е анимация, та няма да ни се налага да гледаме отново напъни детска концепция да се превърне в игрален филм с нелепо облечени възрастни (помните ли игралния Марио, изигран от Боб Хоскинс? По-добре, ако не го помните).

Предстоящият анимационен филм се сдоби с пълен трейлър, който разказва добре познатата история - злият Баузър (озвучаван от Джак Блак) иска да завладее всичко, но на пътя му има пречка - мустакатият водопроводчик Марио (с гласа на Крис Прат).

В трейлъра виждаме как Баузър се опитва да изкопчи информация от Луиджи (Чарли Дей), братът на Марио, като го измъчва със скубане на неговия собствен мустак - практика, която всеки пораснал геймър от мъжки пол може да потвърди, че е болезнена почти колкото стъпване върху Лего.

Става ясно, че Марио сякаш сравнително рано ще се срещне с принцеса Прасковка (Аня-Тейлър Джой), както и че ще премине през добре познати препятствия - от истинско Mario Kart състезание до битка с Донки Конг.

Не забравяйте, че този анимационен филм на теория е правен не за зрители, които са играли Марио преди 25+ години, а за децата/внуците им. Без значение, че вероятно първите ще инициират посещението на кино.

Това ще се случи на 7 април 2023 г., когато е премиерата на The Super Mario Bros. Movie.

Как да я изядеш тази гъбка? Снимка: Illumination
Как да я изядеш тази гъбка?

Проектът на Illumination, финансиран от студиото Universal Pictures и гейминг компанията Nintendo, за момента всъщност изглежда доста добре.

Друг е въпросът как звучи.

От известно време има критики за избора на Крис Прат ("Пазителите на галактиката", "Джурасик свят") за гласа на Марио. Популярната холивудска звезда беше избрана вместо традиционния озвучаващ актьор зад гласа на водопроводчика - Шарл Мартине, или вместо италиански актьор.

Нещо повече, стана ясно, че Марио няма дори да има италиански акцент, с какъвто сме свикнали да свързваме (създадения в Япония) водопроводчик.

След трейлъра притесненията около Прат могат спокойно да се прехвърлят и на масовия зрител - Марио просто не звучи Мариовски от малкото реплики на персонажа, които Illumination са се осмелили да пуснат предварително.

Едва ли е случайно, че в повечето официални канали на филмовите студия в YouTube, където трейлърът е разпространен, не е възможно да се публикуват коментари.

Ситуацията малко напомня спора около друг популярен персонаж от игри - Соник, чиято визия в игралния филм за него беше променена, за да напомня повече на тази от игрите. Това се случи именно след критики от фенове.

 

Най-четените