Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Той е играл Батман, Жокера и Локи, но едва ли сте виждали лицето му

Трой Бейкър е един от най-известните озвучаващи актьори в игрите Снимка: Getty Images
Трой Бейкър е един от най-известните озвучаващи актьори в игрите

Трой Бейкър е сбъднал мечтата на много актьори.

Превъплъщавал се е в някои от най-популярните персонажи на съвременната поп култура - играл е Брус Уейн и неговото алтер его Батман, смял се е истерично в ролята на Жокера, бил е пакостникът Локи и могъщия Хълк. Вероятно това ви учудва, ако тези персонажи ви говорят нещо, но никога не сте чували името на Бейкър.

Спокойно, вероятно не сте виждали и лицето му.

Защото Трой Бейкър всъщност е озвучаващ актьор и едно от най-популярните лица в този бранш, що се отнася до света на игрите.

Гласът му, а често и работата му по улавяне на движението чрез motion capture технология, намира място в някои от най-популярните игри от последните десетилетие и половина.

Той играе Джоел в хитовата The Last of Us, която скоро ще е сериал на HBO; озвучавал е орка магьосник Гул'дан в World of Warcraft; застава редом до няколко филмови и телевизионни звезди за играта Death Stranding на Хидео Коджима.

Игрите, в които гласът му може да бъде чут, са над 100 и броят им расте с всяка година.

"Никога не е имало план. Всеки път, в който имам план, той мигновено се обърква. Мислех си, че ще бъда музикант, който ще разтърсва света с музиката си, а всичко това [кариерата на озвучаващ актьор] се случи, защото минах през погрешната врата в грешния момент и след това бях достатъчно постоянен, че да не се върна обратно", разказва актьорът пред US Gamer.

Преди да открие призванието си, Бейкър е бил вокалист на алтернативна рок банда. Така и не се отказва от музиката - издава солов албум през 2014 г., последван от още един през 2017 г.

Но дълго преди това кариерата му поема в друга посока, макар и пак разчитаща на мащабния обхват на гласа му.

Бейкър 5 пъти е номиниран за отличие от BAFTA Game Awards. Снимка: Getty Images
Бейкър 5 пъти е номиниран за отличие от BAFTA Game Awards.

Големият пробив на Трой в света на озвучаването на видеоигри идва с играта Final Fantasy 13. Годината е някъде около 2007-2008 г., а Бейкър трябва да е благодарен на колегата си Джак Флечър, когото до този момент не е срещал.

Флечър обаче казва на екипа си, че иска Бейкър да озвучава персонажа Snow в англоезичната версия на играта и дори дава ултиматум - че ако желанието му не бъде изпълнено, ще напусне.

"Когато отидох на звукозаписната сесия, той ми каза: "Не прецаквай това, защото работата и на двама ни е заложена на карта". Така изведнъж от това да озвучавам Войник А или нещо подобно, бях изстрелян към главна роля в голям франчайз", спомня си Трой.

Той започва да гради кариера в поле, за което не много актьори се замислят, докато мечтаят за голяма театрална сцена или роли в холивудски кинопродукции. Но дори в света на видеоигрите не му потръгва веднага - няма богат опит, записите, които праща за прослушвания, са "ужасни", снимката от CV-то си определя като "смешна".

Намират се обаче хора като Флечър, които да повярват в него и да му дават шанс след шанс, а той оправдава доверието им с впечатляващи вокални изпълнения, даващи живот на всеки един анимиран персонаж.

Един от журналистите, интервюирали Бейкър, отбелязва колко много имена изрежда актьорът, когато става дума за хора, които са му помогнали да изгради кариерата си.

Той помни имената, позициите им и дори годините, в които са му помогнали. И е благодарен. Това, заедно със страхотното му представяне, му носи роли, за които дори не се е явявал на прослушване.

Така на едно гейминг изложение до него се приближил легендарният разработчик Хидео Коджима, отговорен за Metal Gear поредицата, и му казал: "Искам да те включа в игра".

"Пич, бих работил за теб всеки ден от седмицата и два пъти в неделя", отвърнал Трой.

По-късно разбира, че ще играе в Death Stranding - големият проект на Коджима, в който роли имат редица холивудски актьори като Мадс Микелсен и Леа Сейду. В главната роля е Норман Рийдъс, познат като Дарил от "Живите мъртви" (The Walking Dead) и именно с него Бейкър трябва да работи.

Бейкър (най-ляво) с Норман Рийдъс (до него) и Хидео Коджима (най-вдясно). Снимка: Getty Images
Бейкър (най-ляво) с Норман Рийдъс (до него) и Хидео Коджима (най-вдясно).

Трой дава гласа и лицето си на злодея Higgs, а по време на улавянето на движенията на него и Рийдъс им се налага да преминат през някои странни моменти - още на първия ден сценарият изисква Бейкър да оближе лицето на колегата си.

"Беше първият ден на снимките. Казах му "Ще стане много странно, много бързо". Мисля, че беше третата или втората сцена, която заснехме. [Екипът] казаха: "Не, нужно ни е ти наистина да оближеш лицето му", спомня си озвучаващият актьор.

"Майната му, пич, да го направим", казал Рийдъс, което според колегата му показва професионализмът му и колко бързо се е приспособил към това да изпълняваш роля във видеоигра.

Работата с подобни знаменитости, както и възторжените отзиви на фенове за работата му - като коментари в клипове от игри в YouTube например - не главозамайва Бейкър.

"Единственото име, което продаваше Death Stranding, беше Хидео Коджима. Това е името, което продаде тази игра. Не ми пука колко добър си мислят, че съм хората. Не мисля, че съм добър за 600 долара - някой да отиде и да си купи конзола, за да играе игра, която не се играли преди", казва Бейкър пред ScreenRant.

С годините се е научил да пренебрегва егото си, а ценен урок е дошъл от работата по играта The Last of Us. Тя разказва за мъж и младо момиче, оцеляващи в постапокалиптичен свят, и скоро ще се превърне в сериал на HBO.

Там в ролята на мъжа - Джоел - ще бъде Педро Паскал (The Mandalorian). Но в играта Джоел е озвучен именно от Трой Бейкър.

Едно от основните лица зад играта - Нийл Дракман, който, между другото, работи и по сериала, е този, който отучва Бейкър от това след всяка сцена да ходи на монитора, за да чуе какво е записал и да види къде е сбъркал. Показва му, че това е работа на друг човек и той не трябва да се тревожи за това.

А Бейкър знае как да се раздава в ролите си. В играта Batman: Arkham Origins, предистория на популярната трилогия Arkham, той замества Марк Хамил (Люк Скайуокър от "Междузвездни войни") като гласа на Жокера.

Това е огромно предизвикателство - изпълнението на Хамил като Жокера, започнало още в анимационната поредица Batman: The Animated Series през 90-те, е легендарно и съчетава характерни извивки на гласа с налудничав, запомнящ се смях.

Бейкър обаче улавя толкова добре гласът, който Хамил използва, че ако играете Arkham Origins, може да не забележите, че става дума за друг актьор. Това обаче не е лесно - имало е звукозаписни сесии от по 4 часа, а Трой не се жали.

Стига се до това тонрежисьорът да го прекъсва след час и половина-два с думите, че по-важно е качеството, а не количеството.

Е, в кариерата на Трой Бейкър има по много и от двете. Лицето му може да не е на постерите в кината, нито в популярни сериали в стрийминг услугите, но всеки запален геймър в един или друг момент го е чувал в слушалките или от тонколоните си, докато пресъздава поредният запомнящ се персонаж.

И така, както Трой е благодарен на хората, помогнали му в да стигне дотук, така и ние благодарим на него.

 

Най-четените