Как един остров в Аляска стана кръстник на новата SKODA KAROQ

В тежките жеги, застигнали Европа, е особено приятно да чуеш нещо, което идва от далечния Север. Ако е от Аляска, направо чудесно. Става дума за звучното име KAROQ . Така се казва най-новият модел на ŠKODA. С него чешкият автомобилен производител запазва традицията да продължава да изненадва с интересни имена.

Макар и да е наследникът на YETI, KAROQ не е снежен човек, не е и ескимос. Той е компактен SUV.

Историята на името му ни отвежда до остров Кодиак в Аляска, където хората отиват, за да търсят приключения и адреналин - лов, риболов и сърф. От ŠKODA обаче решават да потърсят името на новия си SUV именно там. И изпращат предизвикателството си към местните жители.

Това, че името Karoq е близко като звучене до ŠKODA KODIAQ - кръстена на името на острова, не е случайно, а е част от "семейния план" на ŠKODA, с който чехите създават нова номенклатура за имената на настоящите си и бъдещи SUV модели.

И така, местните жители на о. Кодиак приемат хвърлената ръкавица да измислят името и на втория кросоувър в гамата SUV модели на ŠKODA.


А как се стигна до звучното KAROQ?

Две са съставните част на името, на местен диалект те означават "автомобил" ("kaa'raq") и "стрела" („ruq"). Стрелата е и препратка към логото на чешката марка - символ, вдъхновен от импулса за движение и развитие, но и от традициите и културата  на индианците - първите жители в земите на днешна Северна Америка.

Филмът за името на новия SUV започва със симпатичен белобрад господин с татуси по ръцете, сниман в местната кръчма до билярдна маса. "Имената са важни, не само защото ни дават идентичност, но и защото ни вдъхновяват и окриляват фантазиите ни", казва той. Следващата сцена показва кметицата на Кодиак да окачва на местната поща табела, която гласи:

"Търси се име на ŠKODA SUV".

Следва кадър със свободно разхождащи се коне, рекичка, а в далечината заснежени върхове. После се появява кафявата Кодиакска мечка -  една от забележителностите на района и най-големия вид кафява мечка в света, дала името на големия 7 местен кросоувър на ŠKODA - KODIAQ, само преди година.

"Трудно ще ни е да надминем прочутото име KODIAQ, но ако някой може да го направи, това са местните от остров Кодиак ", продължава историята дикторски глас. И така един макет на колата тръгва от "врата на врата" в търсене на името си.

Местните от остров Кодиак са в търсене на най-доброто име.

То трябва да е кратко, да се помни лесно и да отива на колата.

 

"Сива е като кралската сьомга", "ръмжи като мечка гризли"...  всеки пречупва идеята за името през личния си опит. "А може би трябва да има някакво по-грубо име", предполага господинът с татусите.

Търсенето продължава - руса сърфистка вдига ръце... не й идва нищо на ум. На помощ се викат по-стари езици - инуитски, което си е чист ескимоски. Пожарникар от Кодиак предлага .... "пламък".

Логично, заради стрелата в логото на ŠKODA се ражда първо "стрела" („ruq" на езика на алеутите) но един 12 годишен младеж обединява местните думи за "кола" ("kaa'raq") и "стрела"  („ruq") в KAROQ.

 

Накрая кметицата обявява името по градската сигнализационна система и го праща на ŠKODA.

От ŠKODA имат последната дума  - KAROQ, ще е новият брат на KODIAQ!

Още снимки на новия модел можете да видите в галерията.

#1 explorer 09.08.2017 в 10:58:57

Фен съм на Шкода, но името на български звучи като "Карък"

Новините

Най-четените