Бихте ли чели книга на популярен писател или на свой любим автор, ако той си е помагал с генеративен изкуствен интелект (ИИ) при написването ѝ?
Този въпрос изникна в подкаста "Първа страница", когато на гости ни беше фотографът Ивайло Петров. Докато говорихме за това как LLM-ите (големи езикови модели) като ChatGPT, Gemini, Midjourney и др. навлизат все повече в живота и изкуството, Ивайло сподели съмнението си, че някои писатели вече ползват изкуствен интелект в книгите си.
Тук идва лавина от въпроси: как бихте се почувствали, ако знаете, че в книгата, която четете, има генеративен текст, създаден с помощта на такава технология? Къде е границата при ползването на ИИ като инструмент в литературата? Къде остава майсторството?
Вижте какво си говорихме по темата в този видео сегмент от епизода на "Първа страница" с гост Ивайло Петров и после гласувайте в анкетата ни долу:
Ще успеем ли да улавяме разликата между човешкото писане и генеративния текст? На кои писатели сме склонни да простим? Каква е разликата при ползване на ИИ от това голямо име да измисли идея и да я даде на по-млад автор да я разработи - както прави Джеймс Патерсън например?
Интересно ни е какво е вашето мнение. Споделете го в анкетата ни:
Бихте ли чели книга на любим писател, ако си е помагал с генеративен изкуствен интелект (ИИ)?
Темата за книгите, написани с помощта на изкуствен интелект, е само една от многото, които покрихме в този епизод на "Първа страница". Говорихме си за фотографията, разликата между изграждане на сцена и улавянето на мига и, разбира се, любими книги на госта ни.
Целия епизод може да слушате в Spotify или да гледате - в канала на Webcafe.bg в YouTube или директно тук:
---
А ето какво ни разказа преводачът Мари Врина-Николов в друг епизод на "Първа страница":
