От самата зора на човечеството, когато още се е оформял племенно-общинския строй, основният начин за предаване на мъдрост е чрез историите. Тази проста тактика на разказване на притчи и басни е останала и до днес. А някои от тези истории успяват да повлияят дори на развитието на самото човечество.
През април BBC се обръща към общо 108 култоролози, писатели, журналисти, критици, преводачи и въобще експерти от целия свят, за да номинират по пет измислени истории, които смятат, че са спомогнали за оформянето на общественото съзнание и/или са повлияли на историята на човечеството.
Техният избор включва романи, разкази, народни приказки и дори стихотворения на цели 33 езика, включително шумерски, к'иче и геез.
В челните топ 100 попадат общо 23 жени, а само в топ 5 две от местата са за писателки.
Най-популярните автори сред първите 100 истории са Шекспир, Вирджиния Улф и Франц Кафка, всеки от които има по три произведения в класацията.
Там попадат и някои не толкова известни произведения, които обаче са довели до сериозни обществени проблеми. Пример за това е "Джунглата" на Ъптон Синклер, която с издаването си предизвиква прокарването на закони за безопасност на храните - първо в САЩ, а после и на други места по света.
Друг такъв пример е късият разказ "Тоба Тек Синг" на индийския писател Саадат Хасан Манто, която предава по въздействащ начин травмите и драмата Разделянето на Британска Индия на Индия и Пакистан от 1947 г. и размяната на душевно болни хора през границата, което двете нови държави уреждат помежду си.
От BBC напомнят все пак, че класацията им няма категоричен характер. Това е само начална точка, имаща за цел да предизвика разговор за това защо някои истории издържат на изпитанията на времето, и как те продължават да резонират в продължение на векове и хилядолетия, след като са били създадени.
И защо споделянето на тези истории е основен човешки импулс, който може да преодолее разделението, да вдъхне промяна и дори да предизвика революции.
Ето кои са историите, които промениха света:
100. "Тоба Тек Синг" - Саадат Хасан Манто (1955 г.)
99. "Снежният ден" - Езра Джак Кат (1962 г.)
98. "Тайната история" - Дона Тарт (1992 г.)
97. "Сатанински строфи" - Салман Рушди (1988 г.)
96. "Гарванът" - Едгар Алън По (1845 г.)
95. "Маршът Радецки" - Йозеф Рот
94. "Хамрият" - Абу Нувас (краят на VIII-началото на IX век)
93. "Джунглата" - Ъптон Синклер (1906 г.)
92. "Новите дрехи на царя" - Ханс Кристиян Андерсен (1837 г.)
91. "Историята за красноречивия селянин" - Египетска народна приказка (около 2000 г. пр. Хр.)
90. "Алефът" - Хорхе Луис Борхес (1945 г.)
89. "Приключенията на Том Сойер" - Марк Твен (1876 г.)
88. "Приключенията на Хъкълбери Фин" - Марк Твен (1884 г.)
87. "Песен за мен самия" - Уолт Уитман (1855 г.)
86. "Робинзон Крузо" - Даниел Дефо (1719 г.)
85. "Пътят на промените" - Ричард Йейтс (1961 г.)
84. "Змия-Дъга" - Легенда на австралийските аборигени (неизвестна година)
83. "Орландо" - Вирджиния Улф (1928 г.)
82. "Един ден на Иван Денисович" - Александър Солженицин (1962 г.)
81. "Омерос" - Дерек Уолкът (1990 г.)
80. "Метаморфози" - Овидий (8 г. сл. Хр.)
79. "Малки жени" - Луиза Мей Олкът (1868-1869 г.)
78. "Кебра Нагаст - Книга на славата на царете на Етиопия" - Множество автори (1322 г.)
77. "Сонети за живота и смъртта на мадона Лаура" - Франческо Петрарка (1374 г.)
76. "Децата на Гебелауи" - Нагиб Махфуз (1967 г.)
75. "Пред закона" - Франц Кафка (1915 г.)
74. "Америка" - Раул Отеро Рейхе (1980 г.)
73. "Коледна песен" - Чарлз Дикенс (1843 г.)
72. "Лявата ръка на мрака" - Урсула Ле Гуин (1969 г.)
71. "Дракула" - Брам Стокър (1897 г.)
70. "Антигона" - Софокъл (441 г. пр. Хр.)
69. "Рамаяна" - Валмики (XI век пр. Хр.)
68. "Майсторът и Маргарита" - Михаил Булгаков (1967 г.)
67. "Малкият принц" - Антоан дьо Сент-Екзюпери (1943 г.)
66. "Нервни състояния" - Сиси Дангарембга (1988 г.)
65. "Среднощни деца" - Салман Рушди (1981 г.)
64. "Златната тетрадка" - Дорис Лесинг (1962 г.)
63. "Песен на Лауино" - Окот п'Битек (1966 г.)
62. "Филантропи в дрипи" - Робърт Тресел (1914 г.)
61. "Разцветът на госпожица Джийн Броуди" - Мюриъл Спарк (1961 г.)
60. "Посмъртни спомени на Брас Кубас" - Машаду ди Асис (1881 г.)
59. "Панчатантра" - Вишну Шарма (около 300 г. сл. Хр.)
58. "Кентърбърийски разкази" - Джефри Чосър (1387 г.)
57. "Пеперудените любовници" - народна история с множество версии
56. "Педро Парамо" - Хуан Рулфо (1955 г.)
55. "Мидълмарч" - Джордж Елиът (1871-1872 г.)
54. "Клетниците" - Виктор Юго (1862 г.)
53. "Вой" - Алън Гинсбърг (1956 г.)
52. "Пепеляшка" - приказка (неизвестна година)
51. "Орестия" - Есхил (V век пр. Хр.)
50. "Метаморфозата" - Франц Кафка (1915 г.)
49. "Едип цар" - Софокъл (429 г. пр. Хр.)
48. "Мисис Далауей" - Вирджиния Улф (1925 г.)
47. "Маймунски хват" - Хелън Гарнър (1977 г.)
46. "Сърцето на мрака" - Джоузеф Конрад (1899 г.)
45. "Анна Каренина" - Лев Толстой (1873-1877 г.)
44. "Алиса в Страната на чудесата" - Луис Карол (1865 г.)
43. "Истинската история на А Кю" - Лю Сюн (1921-1922 г.)
42. "Към фара" - Вирджиния Улф (1927 г.)
41. "Очите им гледаха Бог" - Зора Нийл Хърстън (1937 г.)
40. "Моби Дик" - Херман Мелвил (1851 г.)
39. "Невидим" - Ралф Елисън (1952 г.)
38. "Брулени хълмове" - Емили Бронте (1847 г.)
37. "По следите на изгубеното време" - Марсел Пруст (1908 г.)
36. "Процесът" - Франц Кафка (1925 г.)
35. "Страданията на младия Вертер" - Йохан Волфганг фон Гьоте (1774 г.)
34. "Сказание за Генджи" - Мурасаки Шикибу (1914 г.)
33. "Крал Лир" - Уилям Шекспир (1608 г.)
32. "Махабхарата" - Вяса (IV век пр. Хр.)
31. "Медея" - Еврипид (431 пр. Хр.)
30. "Кандид или оптимизмът" - Волтер (1759 г.)
29. "Езопови басни" - Езоп (620-560 г. пр. Хр.)
28. "Безкрайното Саргасово море" - Джийн Рис (1890 г.)
27. "Да убиеш присмехулник" - Харпър Лий (1960 г.)
26. "Война и мир" - Лев Толстой (1865-1867 г.)
25. "Крайречно царство" - Ши Найан (1589 г.)
24. "Гордост и предразсъдъци" - Джейн Остин (1813 г.)
23. "Престъпление и наказание" - Фьодор Достоевски (1866 г.)
22. "Пътешествие на Запад" - У Чън-ън (1592 г.)
21. "Романтика на трите кралства" - Луо Гуанджонг (1321-1323 г.)
20. "Мадам Бовари" - Гюстав Флобер (1856 г.)
19. "Джейн Еър" - Шарлот Бронте (1847 г.)
18. "Фермата на животните" - Джордж Оруел (1945 г.)
17. "Одисей" - Джеймс Джойс (1922 г.)
16. "Разказът на прислужницата" - Маргарет Атууд (1985 г.)
15. Серията книги за Хари Потър - Джоан Роулинг (1997-2007 г.)
14. "Епос за Гилгамеш" - неизвестен автор (между XXII и X век пр. Хр.)
13. "Ромео и Жулиета" - Уилям Шекспир (1597 г.)
12. "Божествена комедия" - Данте Алигери (1308-1320 г.)
11. "Възлюбена" - Тони Морисън (1987 г.)
Кои са 10-те истории с най-голямо влияние върху човечеството можете да видите в нашата галерия:
